Zpěv

Nechoď ke mně pozdě v noci.

Píseň

1. Nechoď ke mně pozdě v noci, ; neboť jsem velmi opatrný, ; i když přijdeš, odejdi tiše, neklepej na moje okna, ; ať tvé ostruhy necinkají, ; aby se moje matka neprobudila. Číst více

Náš dům je na druhé straně.

Píseň

1. Náš dům je na druhé straně,; Nemáme žádnou dceru na prodej,; Prodej bude na rok,; Pak budeš hodná k nejchutnějšímu jídlu.;; 2. Na druhé straně prší,; Nechoď tam, maličká, prší,; Tvé malé červené botičky budou zablácené,; Tvoje stará matka tě večer zbije. Číst více

Řezl jsem si prst, ach jo, bolí to

Píseň

1. Řízla jsem si do prstu, ano, ale bolí to, ; Přiložila jsem si na něj fíkový list, ; Fíkový list je slabý, orosený, ; Můj milý je malý, ale hezký. ; ; 2. Je to bohužel malý chlapec, ale je hezký, ; Je mezi Zsitvou a Nitrou, ; Bydlím mezi Zsitvou a Anyitrou, ; Můj milý je nemocn... Číst více

Pojď sem, má růžo, tu není žádné bláto.

Píseň

1. Pojď sem, má růžo, tu není bláto, ; Na mých dveřích není zámek, ; Dveře se otevírají samy, samy, ; Ze slabé paže mého milence. ; ; 2. Hostinský z Martosi je zloděj, ; Můj holub je pokojský, ; Pivo a víno má v rukou, všechno je svěřeno, ; Pouze milenec je zakázán. ; ; 3. Ten, k... Číst více

Nedaleko odtud je Kismargita

Píseň

1. Nedaleko odtud je Kismargita, ; Tisa teče všude kolem, ; Hostinec Lebuk je uprostřed, ; Tam si bandita libuje ve své zhýralosti. ; ; 2. Četníci přicházejí zdola, ; Jejich čakony stále září z dálky. ; Desátník četníků jde napřed, ; Ano, do hostince Lebuk. ; ; 3. Dobrý večer, ho... Číst více

Slabá větev se ohýbá k zemi

Píseň

1. Větev je slabá, k zemi se sklání, ; Pláču-li, umírá daleko. ; I tehdy mi přijde na mysl jen to, ; Už mi nebudeš sedět na klíně, má růžo. ; ; 2. Proč mi šijí lněné kalhoty, ; Napíšou-li mé jméno jako vojáka. ; Podřežou-li mě, zahojí to mou ránu, ; Umřu-li, pohřbí mě v tom. ; ; ... Číst více

Hrušeň kvete bíle.

Píseň

1. Hrušeň bíle kvete, ; Můj malý kůň se pod ní klikatí, ; Můj kůň se klikatí, klikatí naposledy, ; Na tobě půjdu do velkého Německa. ; ; 2. Pamatuj si, andílku, můj svatý, ; Tam jsme stáli u bran, dva, ; I teď slyším vibraci akátu, ; Žalostný tlukot tvého bolavého srdce. ; ; 3. P... Číst více

Jakou pro mě má hranice Martos?

Píseň

1. Co mi znamená Martosova hranice, ; Jestli v ní není nikdo, pro koho by mě bolelo srdce. ; Takto se dívám k hranici, ; Tam čeká ten, koho opravdu miluji. ; ; 2. Moje bota má podpatek i podrážku, ; Vzala jsem si ji minule na ples. ; Kéž by její podrážka i podpatek zmizely, ; Mám... Číst více

Bylo mi asi deset let.

Píseň

1. Bylo mi asi deset let, ; Když jsem se dozvěděl o lásce. ; Už tehdy jsem se díval na dívky, ; Která je krásnější, jsem vždycky zvažoval. ; ; 2. Podívej, moje dítě, ale marně se dívám, ; Nejsi vhodná pro chudého mladého muže. ; Protože já jsem chudý a ty jsi bohatý, ; Takže, moj... Číst více

Nedaleko Varšavy je kulatý les.

Píseň

1. Nedaleko Varšavy je kulatý les, ; Uprostřed je pohřební hřbitov. ; Leží v něm dvanáct set koz, ; Pohřbeny truchlící Haličí. ; ; 2. Můj plášť je truchlivý závoj, ; Země mé vlasti není pro mě krásná. ; Země Itálie na mě padla, ; Můžeš plakat, můžeš plakat, má ubohá matko. ; ; 3.... Číst více