Zpěv
Kdybys věděl/a, že se na mě zlobíš
Píseň
1. Kdybys věděla, že se na mě zlobíš,; Proč jsi mi políbila tvář?; Cítila by ses lépe, má sladká růžo,; Nemluvila bys se mnou.;; 2. Miloval jsem tě, nebudu to popírat,; Ale to je konec.; Můj život skončil,; Kéž je moje závist ukojena.
Číst více
Moje matka mi řekla
Píseň
1. Moje matka mi říkala: Proč je můj milenec pro mě, ale já ji neposlouchal/a, milence jsem tajně skrýval/a. 2. Nemohl/a jsem milovat tajně, došlo mi to. Došlo mi to, lákal/a jsem blondýnky, brunetky. 3. Dokud z dívky není panenská květina, dokud s ní mladík nespí, když spí s mla...
Číst více
V dobách východního súfismu
Píseň
1. Východní sladký čas, ; Všechna zvířata se radují, ; Lesy a pole se zelenají, ; Mnoho sladkých mladých mužů je šťastných. ; ; 2. Dívky se na mě zlobí, ; Že jdu na druhou stranu. ; Nezlobte se, dívky, ; Kam obvykle chodím, tam chodím!
Číst více
Prodal jsem všechno, co jsem měl.
Píseň
1. Prodal jsem všechno, co mám, ; Své čtyři koně, svůj vozík, ; Své brány, své sáně, ; Svou devítidírkovou flétnu. ; ; 2. Prodal jsem všechno, co mám, ; |: Abych se stal pastýřem na vinici. :| ; Abych objímal malé holčičky. ; ; 3. Budeme pít ve dvojicích, ; Dokud Žid nezaorá kozu...
Číst více
Moje dvě slepice jsou staré tři a půl roku.
Píseň
Mám dvě slepice, jednu loňskou a tři třetileté; Snes vajíčka, drahoušku, a za to ti dám fazole.; Kdybys věděla, kolik jich, kolik bys snědla?; Pes sedí na prahu a chce mlít pepř.; Kočka chce být dudákem a vrtí ocasem.
Číst více
Připijme na toho, kdo je opilý
Píseň
1. Připijme za toho, kdo truchlí, ; Jehož slzy tečou k zemi. ; I mé tečou tam, ; Protože truchlí pro mou holubici. ; ; 2. Chodila jsem do školy v Pešti, ; Po kolena jsem se točila v růžích. ; Klaněla jsem se, trhala jsem, ; Dala jsem je své milované holubici. ; ; 3. Ach má sladká...
Číst více
Ječmen v zahradách
Píseň
1. Pod zahradami stojím v ječném poli,; Kůň mě srazil.; Srazí-li mě kůň znovu,; Nemám nic než rakev.;; 2. Pod zahradami stojím v ovesném poli,; Udeřil jsem kosu.; Udeřil jsem ji jako býk,; Všechna rez z ní spadla.
Číst více
Rozmarýn se zelená na poli Gímes
Píseň
Rozmarýn se zelená na poli Gimes; Vstaň, má drahá rtěnko, neboť se blíží úsvit!; Už jsem vstala, už jsem zametala; s povzdechem jsem uložila všechny své věci.
Číst více
Neudělal jsem nic špatného.
Píseň
1. Nic špatného jsem neudělal, ; Městu Nitře, ; Běda, ale přesto mě odvedl, ; Mě jako vojáka. ; ; 2. Odvedl mě jako husara, ; Byl jsem odepsán jako bota, ; Běda, ať mě Bůh srazí, ; Jak mě zarmoutil. ; ; 3. Odvedou mě pryč, ; Pryč z mé vlasti. ; Běda, dovolte mi rozloučit se, ; S ...
Číst více
Moje vlast, moje vlast, moje sladká vlast
Píseň
1. Má vlast, má vlast, má sladká vlast, ; Přál bych si vidět tvé hranice. ; Tvůj kouř vidím, ale sotva, ; Že se na obloze stmívá. ; ; 2. Lese, lese, ale ty jsi hustý, ; Má sladká vlast, ale ty jsi daleko, ; Pokácel bych tento les, ; Mohl bych vidět svou sladkou vlast. ; ; 3. Vyst...
Číst více