Zpěv

V mladém věku jsem byl povolán do armády.

Píseň

1. Když jsem byl mladý, byl jsem povolán do armády, ; Takže brzy budeš sirotek, můj andílek, ; Je ti devatenáct, mně teprve dvacet, ; Jsem maďarské dítě, zvládnu těžký boj. ; ; 2. Auto píská, rychle odjíždí na nádraží, ; Ale mnoho matek pláče a stará se o mě, ; //: Neplač, mami, ... Číst více

Vlaštovky migrují z kasáren v Havasu

Píseň

1. Vlaštovky se stěhují z horských kasáren,; Hnědé vlaštovky sledují, sledují, stojí,; Jak sledují, stojí, mnohé roní slzy,; Vědí, že maďarské kozy jsou osvobozeny.;; 2. Bůh s vámi, krásné kasárne, nechám vás zde,; Zpátky doma ve vesnici čeká zamřížované okno,; Můj rozmarýn se be... Číst více

Na kasárnách Jozefói přistál páv

Píseň

1. Páv přistál na kasárnách Jozefó, ; Přinesl v zobáku vodu pro rekruty, ; Umyjte se, rekruti, protože jste zaprášení, ; Jen Bůh ví, kdy budete osvobozeni. ; ; 2. Vyšívám své jméno na čtyři rohy své deky, ; Dávám ji rekrutům, těm sto třiceti, ; Ať si ji tento smutný rekrut přečte... Číst více

Prší, prší, prší na zdi kasáren

Píseň

1. Prší, prší, prší na zeď kasáren, ; Vítr vyl až na dvůr, ; Vítr vyl až na dvůr, ; Nemůžu ji najít, své dítě v temné noci. ; ; 2. Tato hnědá holčička pláče, ; Je jí líto svého starého dobrého milého, ; Tak smutně padá na jeho slabé rameno, na jeho rameno, ; Pláče pro štěstí svéh... Číst více

Vítr si hraje, vítr si hraje s listem fíkovníku

Píseň

Vítr si hraje, vítr si hraje s listem fíkovníku, ; I já si hraji, hraji si se svým drahým milencem, ; Můžeš si hrát, mé dítě, můj drahý andílek, stejně si dlouho hrát nebudeš, ; Blíží se říjen, měsíc bestie, pak odejdeš, ; Pak odejdeš. ; ; Číst více

Můj malý poník před hostincem

Píseň

1. Mé malé hříbě před hostincem, ; Vykopal si jámu před sebou, ; Vykopal si jámu ve svém hněvu, ; Jeho pán je syn pašeráka. ; ; 2. Toto hříbě není na prodej, ; Ani se nehodí pro četníka, ; Protože kdyby na něj četník sedl, ; I z ptáka by se stal vězeň. ; ; &nbsp, Číst více

Přední část maďarského parníku je propíchnutá.

Píseň

1. Maďarský parník má píchnutý člun, píchnutý vpředu, ; Natáhni své obě ruce, zlato, dovol mi tě jimi obejmout, ; Aby tě doktor, tyranský doktor, už nemohl navštívit. ; ; 2. Vítr si hraje, ale vítr si hraje s fíkovníkovým listem, ; Já si taky hraju, ale hraju si se svým milovaným... Číst více

Když jsem šel domů, podíval jsem se z okna

Píseň

1. Když jsem se vracel domů, nahlédl jsem oknem dovnitř; Tam jsem uviděl starou ženu, jak píše dopis svému synovi. Před ní ležel inkoust a papír, v ruce pero; Takto píše dopis svému synovi na bojišti. ; ; 2. Milý příteli, až půjdeš domů, řekni mé dobré matce, že už by neměla psát... Číst více

Klemínář Zsindëlyës je velká kasárna v Subotici

Píseň

1. Velká kasárna v Subotici jsou plná zlodějů, klempířů, ; Ale mnoho dívek má uvnitř děti, ; Pokud je někdy opustí, ; Mnoho nevěst bude sirotků, nebudou tam žádní milovníci dělostřelectva. ; ; 2. Proč dělostřelci tolik milují nevěsty, ; Protože jejich páni jsou tu pro chudé, ; Al... Číst více

Maďarská píseň zní krásně v Losonc vigadó

Píseň

1. Maďarská píseň je krásně zpívána v Losonc vigadó, ; Vítr nese, vítr nese, na rumunskou frontu, ; Srdce maďarského jelena probodne ostrá kulka, ; Ale maďarská píseň nese jeho duši do nebe. ; ; 2. Poručíku, poručíku, moje jediná žádost je tato, ; Prosím, napište mi pěti-šestiden... Číst více