Nyitragerencsér, Gerencsér
Zobor-hegyi millenniumi emlékmű
Szobor, emlékmű, emléktábla
A mintegy 20 méter magas emlékművet 1896. augusztus 30-án avatták fel a Nyitra városa melletti Zobor-hegyen. Az avatáson részt vett Perczel Dezső belügyminiszter, a misét tartó Bende Imre nyitrai püspök, Thúróczy Vilmos főispán és Craus István alispán. Az emlékművet Berczik Gyula...
Olvass tovább
Megsütöttík a sok lepínyt
Ének
1. Megsütöttík a sok lepínyt, ; Odavárják, odavárják a sok legínyt, ; Odavárják, odavárják a sok legínyt. ; ; 2. A lepínyem megettítëk, ; A lányomat, a lányomat elvëgyítëk, ; A lányomat, a lányomat elvëgyítëk. ; ; 3. Nem köll nékem a kend lánya, ; Csupa púdër, pirosító az arcáj...
Olvass tovább
Felmegyek a hegyre
Ének
1. Felmegyek a hegyre, ; Lenézek a völgybe. ; Ott látom a galambom, ; A virágos kertbe. ; ; 2. Délig feketébe, ; Délután fehérbe. ; Estefelé pedig ; Sárga cipellőbe. ; ; 3. Cilifán kadarka, ; Fekete madarka. ; Tudja a szép leány, ; Hol az ő galambja. ; ; 4. Tudtam is, tudom is...
Olvass tovább
Járd meg dőre ha nincs eszed
Ének
1. Járd meg dőre, ha nincs eszed, ; Ami volt is mind elveszett. ; Kicsi lábad, nagyre hányod, ; Nagy az orrod falba vágod. ; ; 2. Ángyom asszony arrë tanít, ; Gyënge lába közé szorít. ; Gyëngén tartja, nem szorgatja, ; Gyëngén szopik a nyulacska. ; ; (A 2. strófa Zséréről való....
Olvass tovább
A betyár utazólevele (Szaladjak-e vagy megálljak?) (Tisza partján elaludtam)
Ének
Tisza partján elaludtam, ; Jaj, de szomorút álmodtam, ; Megálmodtam azt az ëgyët, ; Hogy a baám már nëm szërët. ; ; Mikor aztán fëlébredtëm, ; Kilënc csendőr állt fëlëttëm. ; Azt kérdezik, mi a nevëm, ; Hol az utazólevelëm. ; ; Mëgállj csendőr mëgmutatom, ; Csak a lajbim kigomb...
Olvass tovább
A megszólaló halott (Megöltek egy legényt)
Ének
Megöltek egy legényt, ; Hatvan forintjáért, ; Bevetették a Tiszába ; Piros pej lováért. ; ; Tisza be nem vette, ; Partjára kitette. ; Arra ment egy halászlegény, ; Hálójába tette. ; ; Arra ment az anyja, ; Kelti, de nem hallja: ; – Kelj föl fiam, kedves fiam, ; Gyere velem haza...
Olvass tovább
A bagoly asszonyka (Puszta malomba)
Ének
Puszta malomba, ; Puszta malomba, ; Csërfa gërënda, ; Csërfa gërënda. ; ; Arrë illënë, ; Arrë illënë, ; Egy gólya asszony, ; Egy gólya asszony. ; ; Mit búsulsz, bánkódsz, ; Mit búsulsz, bánkódsz, ; Të gólya asszony, ; Të gólya asszony? ; ; Hogynë búsúnák, ; Hogynë búsúnák, ; O...
Olvass tovább
A gunaras lány (Elhajtottam a libájim)
Ének
Ëlhajtottam a libájim, ; A tó partjára. ; Arra jött a bíró fija, ; Mëghajigálta. ; ; – Në hajigáld bíró fija, ; Hamvas gunárom, ; Hazamëgyëk, az apádnak, ; Bëpanaszolom. ; ; – Adjon Istën, bíró uram, ; Këndnëk jó napot. ; – Adjon Istën, édës lányom, ; Nékëd mi bajod? ; ; – Mëg...
Olvass tovább
Búcsúzz Maris búcsúzz
Ének
1. Búcsúzz, Maris, búcsúzz ; Apádtól, anyádtól, ; Jánypajtásaidtól. ; ; 2. Jánypajtásaidtól, ; Legénymátkáidtól, ; Búcsúzz, Maris, búcsúzz. ; ; 3. Kísírj ki, kísírj, ; Édes, kedves anyám, ; csak a kapujig is. ; ; 4. Nem kísérhetlek ki, ; Ídes, kedves jányom, ; már nem az enyém...
Olvass tovább
Száll a páva de száll a páva
Ének
Száll a páva, de száll a páva, sej, föl a levegőbe‘, ; A menyasszony a vőlegénnyel mennek az esküvőre, ; A menyasszony két orcája két halovány rózsa, ; Rá is illik, de rajta ragyog, sej, a vőlegény csókja.
Olvass tovább