Cez Tisu na hranicu Szentrei
Pieseň
1. Cez Tisu k hranici Szendre, ; Starý topoľ sa olistuje. ; Starý topoľ sa olistuje. ; Pastier hrá pod ním na flaute. ; ; 2. Hodiny odbili druhú po polnoci, ; Pastier sa vkradol do hradu. ; Smutne hľadí na krásne okno, ; Myslí na baróna Julisku zo Szendre? ; ; 3. Dve hodiny po polnoci už dávno uplynuli, ; Aj vtedy flauta stále krásne hrá. ; V hrade sa ozýva flauta, ; Si hore, barón Juliska zo Szendre? ; ; 4. Som hore, môj krásny pastier, nespím, ; Oblečiem sa a vyskočím z okna. ; Odcválame na najrýchlejšom koni, ; A potom usporiadame svadbu. ; ; 5. Barón Szendre skočil na koňa, ; Vyšiel na hranicu Szendre. ; Pýta sa šerifovho pastiera: „Nevidel svoju jedinú dcéru?“; 6. Šerif odpovedá: „Pastier z dediny ho tam prenasleduje.“; Barón Szendre to nebral ako žart,; Pozval ho do župného domu.; 7. Juhászlegény sa trpko lúči,; Odvádza svoju Julisku do kláštora.; Juhászlegény si vzdychá,; „Načo som sa len pozrel na dcéru baróna Szendreho?“