Master file0000057971
Master file0000061426 Master file0000064630 Master file0000070221 Master file0000075597 Master file0000076527 Master file0000077710 Master file0000077941 Master file0000081875 Master file0000081876 Master file0000081877 Master file0000081878 Master file0000081879 Master file0000081880 Master file0000081881

Socha Najsvätejšej Trojice v Ógyalle

Sakrálna malá pamiatka

Pieskovcová socha, ktorá stojí oproti hlavnej ceste oplotenej kovaným železom neďaleko kostola, sa teraz nachádza za plotom cintorína. Okolo nej rastú duby. Počas svojej zbierky v roku 1998 našiel József Liszka tento nápis vytesaný do pieskovca: VDOVA GYURCSOVICS JÓZSEFNÉ NARODENÉ ONDRUSIK KATALIN 1886 IK Év JULIUS HO 30 a n ; Dnes miestny kamenár František Hromada pripevnil k nápisu vytesanému do pieskovca žulovú tabuľu: ; POSTAVENÉ - ÖZV. GYURCSOVICS JÓZSEFNÉ V ROKU 1886. ; OPRAVENÉ PRAPRAKOM Možno pozorovať akýsi neporiadok, ktorý možno pripísať aj frekventovanej lavičke umiestnenej pri neďalekom chodníku. Mechura Jánosné Terézia Rákász kladie kvety k soche Najsvätejšej Trojice a v určitých intervaloch myslí na svojich starých rodičov a na tých, ktorí boli tými, ktorí...

Nápis/symbol:

pôvodný text: WIDOW/ MRS. JÓZSEFNÉ GYURCSOVICS / NARODENÝ / ONDRUSIK KATALIN /1886 30. JÚL ** text nového nápisu: POSTAVANÁ - VDOVA / PANI. JÓZSEFNÉ GYURCSOVICS / V ROKU 1886. / OPRAVUJÚ PRAVNUCI/ V ROKU 2000. / PETRIK,RÁKÁSZ,MÁZSÁR.

Inventárne číslo:

2577

Zbierka:

Úložisko hodnôt

Obec:

Hurbanovo   (a katolikus templom előtt - Komáromi utca - Komárňanská ulica)