Zborník Jánosa Stampaya

Zborník Jánosa Stampaya (1864 – 1960), ktorý zahŕňa cennú tradíciu cirkevných ľudových piesní – katolícke cirkevné hymny, modlitby, pohrebné obrady, pašie – a modlitebná brožúrka s názvom Katolícke cirkevné hymny, modlitby a pohrebné obrady, vydaná v roku 1895, ktorú zostavil a vydal kantor z Köbölkútu, patrila medzi najznámejšie a najpopulárnejšie maďarsky hovoriace katolícke publikácie tej doby. ; Jeho profesionálne uznanie dokazuje aj fakt, že napríklad v roku 1902 ho privítal a požehnal pápež Lev XIII. a ako uznanie za jeho dobré zásluhy mu opát, gróf Gyula Zichy, pápežský komorník, udelil Kríž za zásluhy Croce di Benemerenza a v roku 1942 mu pápež Pius XII. udelil Kríž za zásluhy Pro ecclesia et Pontifice. ; Jeho popularitu dokazuje aj fakt, že za sto rokov vyšiel v 43 vydaniach a stále je vyhľadávanou modlitebnou knihou. ; Stampay začlenil tradíciu cirkevných ľudových piesní svojej doby do svojej modlitebnej knižky, a tak ju zachoval pre potomkov. ; ; Čo sa týka obsahu, kniha obsahuje: ; - omšové hymny; - ranné hymny; - hymny na sväté omše; - hymny o Sviatosti Oltárnej; - hymny o Najsvätejšom Srdci Ježišovom; - Máriine hymny; - adventné hymny; - vianočné hymny; - pôstne hymny; - veľkonočné hymny; - Turíčne hymny; - hymny o svätých; - obetné a príležitostné hymny; - pohrebné hymny; - litánie; - ďakovné hymny; - modlitby; - omšové modlitby; - sviatosť pokánia; - pobožnosť svätého prijímania; - adoráciu Najsvätejšej Sviatosti; - adoráciu Boha Ducha Svätého; - 1900. výročie smrti Krista, nášho Pána; - úctu k svätému menu Ježišovmu; - úctu k Najsvätejšiemu Srdcu Ježišovmu; - úctu k Panne Márii; - čítanie sviatosti; - Úcta k svätému Jozefovi; - Úcta k svätým; - Príležitostné modlitby; - Pobožnosť Krížovej cesty; - Pašiové obrady na Kvetnú nedeľu; - Pašiové obrady na Veľký piatok; - Nešpory; - Pohrebné obrady; - Príprava a spôsob posluhovania; - Spôsob posluhovania v symboloch; - Eucharistia; - Legenda k znameniam