:
:
Počuli ste, čo sa stalo v Szállase?
Pieseň
1. Počuli ste, čo sa stalo v Szakállasu, ; Mariska Tótová bola v tú noc zabitá. ; Guľka z pištole ju zabila, ; Keď chránila svojho milenca. ; ; 2. Mariska Tótová mala osemnásť rokov, ; Bola zasnúbená s Péterom Kovácsom. ; Ale Mariska nemilovala Pétera, ; Jej srdce bilo pre Lajosa Bíróa. ; ; 3. Moji dobrí rodičia, čo ste mi to urobili, ; Dávate ma niekomu, koho nemilujem. ; Jej matka ju povzbudzuje tichými slovami, ; Budeš mať dobrú povesť, pretože jej otec je veľký farmár. ; ; 4. Ale Mariska sa nemôže upokojiť, ; Že musí ísť za Péterom Kovácsom. ; Preto pošle správu Lajosovi Bíróovi, ; ktorú povedú Péterovi Kovácsovi. ; ; 5. Lajos Bíró, príď dnes večer, ; Čakám na teba pod veľkým orechom. ; Poď, aby som sa s tebou mohol rozlúčiť, ; Skôr než ma moji dobrí rodičia predajú. ; ; 6. Péter Kovács sa tam tiež vkradol, ; Schoval sa pri plote. ; Keď uvidel Lajosa a Marisku, ; Vytiahol nabitú pištoľ. ; ; 7. Neposlušný zločinec, prichádza tvoja posledná hodina, ; Ktorý zviedol Marisku odo mňa. ; vystrelil zo svojej pištole na Lajosa, ; A zabil ňou krásnu Marisku. ; ; 8. Pretože Mariska skočila pred Lajosa, ; Aby ju ochránila vlastným telom. ; Tak guľka našla jej srdce, ; Na žiaľ svojho milenca, svojich rodičov. ; ; 9. Pétera Kovácsa odvádzajú v okovách, ; Lajosa Bíróa lekári obväzujú. ; Prerezal si žily britvou; Aby odprevadil svoju Marisku do hrobu.