Master file0000051429

Počuješ, koľko mám rokov?

Pieseň

Počuješ, drahý môj, ; Nespi, drahý môj, ; Priveď späť stádo, ; Vezmi si spomedzi nich baránka, ; Vítáme malého Ježiška, ; Krajší dar, ; Naša chudoba nemôže dať, ; Zatrúb na gajdy, Pista, ; Anjel vyčnieval zo svätožiary, ; Anjel vyčnieval zo svätožiary. ; ; Žiaľ, v roku 1980 sme našli len fragmenty melódie zvyku. Našťastie, v roku 1939 János Manga nahral celý text na gramofónový valec spolu s popisom zvyku: ; ; Počuješ, drahý môj, nespi, drahý môj. ; Priveď späť stádo, vezmi si spomedzi nich baránka, ; veď taký pastier sa už narodil! ; Počúvaj, prosím, ty Kubo, počuje sa anjelské slovo, ; pretože sa narodil z krásnej panny, ktorá bude Spasiteľom, ; ktorá bude Spasiteľom. ; ; Profil, poď sem, ; aká je to nová správa? ; Pripravme Ježišovi ubytovanie, od koho príde spása! ; Čo na to povieš? ; Prinesiem trochu syra, ; ty trochu masla. ; Zatrúb na gajdy, Pista, ; anjel kričí slávu, ; anjel kričí slávu! ; ; No tak, poď, Monolka, ; ponáhľaj sa do mesta, ; pripravme Ježišovi ubytovanie, ; vonku príde spása! ; Čo na to povieš? ; Prinesiem trochu syra, ; ty trochu masla. ; Peti, zavolaj pastiera, ; aby chytil peknú kozu, ; aby chytil peknú kozu! ; ; Pusztule, poď sem, ; pošli sem pastiera, ; aby chytil krotké jahniatko! ; A my, jeho matka, ; pozdravujeme Pána Ježiša. ; Krajší dar ; Naša chudoba nemôže dať. ; Zatrúb na gajdy, Pista, ; anjel kričí slávu, ; anjel volá slávu! ; ; Na lístku pripevnenom k valcu možno prečítať nasledujúce informácie: Učil sa od svojich slobodných priateľov. Na Štedrý večer chlapci spievajú u dievčat. Po piesni sú chlapci pozvaní dnu a pohostení. Fonografický valec sa nachádza v Inštitúte hudobnej vedy Maďarskej akadémie vied. ; 2. – 4. strofa pochádza z MNT, zväzok II (č. 723).

Inventárne číslo:

9519

Zbierka:

Úložisko hodnôt

Typ:

Spev

Obec:

Kolárovo