Master file0000058733
Master file0000062172

Pieta Sikabony - socha Bolestnej Panny Márie

Sakrálna malá pamiatka

Na križovatke ulíc Szabó Gyula a Erdei, v bývalej hranici Sikabony, na ploche niekoľkých metrov štvorcových, obklopenej železným plotom, bola postavená socha Panny Márie Sedembolestnej. Pod krížom drží Mária v lone Krista sňatého z kríža. Na podstavci sochy, na čiernej mramorovej tabuli umiestnenej v roku 2002, nachádzame nasledujúci nápis: „Ó, bolestná svätá; Naša Panna Matka; K tebe vzdychá; naša drahá vlasť. Vrúcne ťa uctievame; nenechávaj svoj ľud samého.“ Postavené v roku 1886; Zrekonštruované v roku 2002; SIKABONY“; Súčasný nápis je v rozpore so kronikárom zo Sikabony, ktorý podľa neho na soche, ktorú tiež datoval skôr, do roku 1865, číta: „Ó, bolestná; Naša svätá Panna Matka,; vzdychá nad tebou; naša úbohá krajina,; vrúcne ťa ctí,; žehnaj maďarskému národu!“ Buď teda v roku 1955 text zaznamenal nepresne, alebo pôvodný text na podstavci mohol byť pri rekonštrukcii v roku 2002 tak poškodený, že chýbajúce časti boli počas opravy doplnené – podľa nápisu na súčasnej plakete.

Nápis/symbol:

„Ó, zarmútená svätica , naša Panna Mária, vzdychá na teba, naša drahá vlasť. ; Srdečne vás rešpektujeme; Neopúšťajte svojich ľudí. ; Set 1886 ; Refurbished 2002 ; SIKABONY“

Inventárne číslo:

56

Zbierka:

Úložisko hodnôt

Obec:

Dunaszerdahely (Síkabony)   (Szabó Gyula utca 26-30 (Gyulu Szabóa 26-30))