Master file0000075911

Pamätná tabuľa reformovaných pastorov z Kamocsy

Socha, pamätník, pamätná tabuľa

Tretia tabuľa z bieleho mramoru bola vyrobená pri príležitosti 450. výročia existencie reformovanej farnosti v Kamocse, na objednávku kongregácie, na pamiatku 24 kazateľov a pastorov, ktorí slúžili a boli zaznamenaní v obci v roku kresťanstva 2000. Pamätnú tabuľu vyrobili kamočskí kamenári bratia Pogrányiovci a bola umiestnená na stene oproti kazateľnici kostola. ; Na pamätnej tabuli pastorov boli pre potomkov zvečnení: ; Pamiatka na prekladateľa Biblie, farára, diakona z Nagymegery, Györgya Besnyeiho (1675 – 1749), spisovateľa, miestneho historika, farára, Kálmána Borossa (1866 – 1941) a spisovateľa, farára, Bélu Vörösa (1910 – 1998). ; ; Nápis na pamätnej tabuli pastorov umiestnenej oproti kazateľnici: ; ; „Na požehnanú pamiatku 450. výročia vzniku reformovanej kresťanskej kongregácie v Kamocse v roku 2000 kresťanstva. ; Pastori, ktorí slúžili v kongregácii v rokoch 1550–2000: András Trochai / Sámuel Kocsis / Imre Tata Számulő Ürményi / János Bátorkeszi Kis / Tamás Krassai / Mihály Molnár / István Szombati / László Kelemen ; / Béla Takács / Jakab Gitzei / István Kossár / István Kecskeméthy Martsa / Béla Vörös ; ; "Ježiš Kristus je ten istý včera, dnes i naveky." Hebrejom 13:8

Nápis/symbol:

„Ako požehnaná pripomienka, reformovaný kresťanský zbor Kamocsa / pri 450. výročí svojej existencie, v roku 2000 kresťanstva. / Pastori, ktorí slúžili v zbore od roku 1550 do roku 2000: / 24 mien / „Ježiš Kristus ten istý včera, dnes i naveky.“ / Hebrejom 13, 8

Inventárne číslo:

2588

Zbierka:

Úložisko hodnôt

Klasifikácia v registri hodnôt:

Hodnota sídla v zahraničí

Obec:

Komoča   (a templom szószékkel szembeni falán)