Master file0000059739
Master file0000078426

Pamätná tabuľa Jánosa Bihariho

Socha, pamätník, pamätná tabuľa

János Bihari sa narodil v Nagyabony 21. októbra 1764. Bol považovaný za najvýznamnejšieho maďarského hudobníka a najväčšieho interpreta 19. storočia. Zomrel 26. apríla 1827 a je pochovaný na cintoríne Ferencváros v Budapešti. 13. septembra 1964 bola v jeho rodnej obci odhalená pamätná tabuľa s mottom „Pieseň je krásna, pieseň je večná“, na ktorej je v maďarčine a slovenčine napísaný nasledujúci text: „János Bihari, skladateľ, rómsky prima a vynikajúci predstaviteľ maďarskej verbunkos hudby, sa narodil v tejto obci v roku 1764.“ Pamätná tabuľa bola pôvodne umiestnená na stene starého spoločenského domu oproti parku, kde sa od roku 1964 organizovala oslava Bihari, a potom bola premiestnená, keď sa postavil nový spoločenský dom.

Nápis/symbol:

„Pieseň je krásna - pieseň je navždy!„ /Narodený v tejto obci/V roku 1764 JÁNOS BIHARI/ skladateľ, cigánsky primát, /vynikajúci predstaviteľ maďarských slovies / hudba. /12. septembra 1964. / -.-.- / V tejto dedine sa narodil / v roku 1764 JÁNOS BIHARI /cigánsky primáš/a hudobný skladateľ, /vynikajúci predstaviteľ/ma 'marskej hudby. / 12. septembra 1964. ;

Inventárne číslo:

6

Zbierka:

Úložisko hodnôt

Klasifikácia v registri hodnôt:

Hodnota sídla v zahraničí

Obec:

Nemesabony, Nagyabony   (Kultúrház bejáratánál.)