Pamätná tabuľa pre filmového režiséra Jánosa Kadára

Podľa tých, ktorí ho osobne poznali, bola pamätná tabuľa Jánosa Kadára umiestnená na stene domu v rokokovom štýle oproti lekárskej fakulte v roku 2005. ; Ján Kadár sa narodil ako János Kadár v Budapešti 1. apríla 1918, v poslednom roku Rakúsko-uhorskej monarchie, do rodiny s židovskými, maďarskými a slovenskými koreňmi. ; Detstvo prežil v novovzniknutom Československu, v multietnickom Rožňove (jeho otec pracoval v meste ako právnik až do vypuknutia druhej svetovej vojny). Jeho osobný život a filmovú tvorbu tiež určovala jeho rozmanitá, stredoeurópska a americká kultúrna príslušnosť a identita. ; Po absolvovaní strednej školy študoval právo, ale po dvoch rokoch opustil Karlovu univerzitu v Prahe, aby študoval na Fotografickej a filmovej škole v Bratislave, ktorá bola jednou z prvých krátkodobo fungujúcich inštitúcií filmového vzdelávania v Európe. V roku 1938 sa Rozsnyó po prvom viedenskom rozhodnutí opäť dostal pod maďarskú správu a keďže pôsobnosť maďarských židovských zákonov sa rozšírila aj na nové územia, Kadár sa čoskoro ocitol v pracovnom tábore vo Váci. Jeho rodičia, sestra a jej deti boli deportovaní do Osvienčimu, odkiaľ sa nikto nevrátil. ; V roku 1945 sa vrátil do Bratislavy, nakrútil prvý dokumentárny film Život rastie z ruín, pracoval ako asistent a písal scenáre. Svoj prvý celovečerný film (Katka) nakrútil v roku 1950. Po vojne sa stretol s českým režisérom Elmarom Klossom, ktorý bol o osem rokov starší a v tom čase bol generálnym tajomníkom filmového zväzu. Čoskoro zistili, že ich zaujímajú podobné témy a pri ich realizácii môžu efektívne spolupracovať. Ich prvým spoločným filmom bol Únoscovia (1952) a tvorili úspešný tandem na 17 rokov. Pracovali podľa jedinečného rozdelenia práce: spoločne hľadali témy a písali scenáre, Kadár bol zodpovedný za natáčanie a réžiu hercov a Klosé za organizáciu. ; Ich prvé diela sa politikom nepáčili. V roku 1958 bola ich satirická komédia Tri želania, ktorá kritizovala kult osobnosti, zakázaná a na päť rokov im bolo zakázané natáčať, počas ktorých pracovali v divadle. Po návrate natočili tri najdôležitejšie spoločné diela. Meno smrti Engelchen (1963) bolo o slovenskom partizánskom hnutí, Obvinený (1964) bol konfrontáciou so stalinizmom a Obchod na hlavnej ulici (1965), strhujúci príbeh o malomestskej deportácii, získal v roku 1965 Oscara. V roku 1968 chceli natočiť novú adaptáciu románu Lajosa Zilahyho Valamit visz, ale kvôli Kadárovej emigrácii bol film dokončený bez neho (Túžba sa volá Anada, 1969). Ako profesor na legendárnej československej filmovej škole FAMU Kadár učil určujúce osobnosti českej novej vlny. Po sovietskej invázii do Československa v roku 1968 a potlačení Pražskej jari Kadár, podobne ako ďalší významní českí filmoví tvorcovia, emigroval do zahraničia, nakrútil ďalšie filmy v USA a Kanade a stal sa profesorom na Americkom filmovom inštitúte v Los Angeles. ; Kariéru režiséra, ktorý niekoľkokrát emigroval (zo Slovenska do Českej republiky, odtiaľ do zahraničia), dvakrát prerušila história: druhá svetová vojna a invázia v roku 1968. Navštevoval tri univerzity, ale žiadnu z nich nedokončil, stal sa selfmade man a určujúcou postavou českej a kanadskej kinematografie. Režíroval celkovo 16 celovečerných filmov. Natočil film podľa Malamudovho scenára s Harrym Belafontem (Angel Levine, 1970) v hlavnej úlohe a získal Zlatý glóbus za film My Father's Lies (1975). V roku 1969 ho denník The New York Times zaradil medzi 50 popredných filmových osobností sveta. Keď však podľa nekrológu publikovaného v Maďarsku zomrel v Los Angeles vo veku 61 rokov po krátkej chorobe, zostal v Hollywoode outsiderom napriek oceneniam a dôležitým pozíciám, ktoré zastával. ; Po jeho smrti sa niektoré z osobných dokumentov režiséra dostali k Lászlónovi Ranódymu, ktorý ich v roku 1980 daroval Filmovému archívu. ; Príbeh Kadárovho odkazu, ktorý je pre Čechov slovenský, pre Slovákov maďarský a pre Američanov východoeurópsky, pokračoval typickým spôsobom: Maďarský filmový archív by rád postúpil dokumenty Československému filmovému archívu s tým, že tento materiál je pre nich cennejší, keďže Kadár „sa stal známym a oceňovaným predovšetkým ako československý režisér“. Z nejakého dôvodu k prevodu nedošlo, takže tieto dokumenty sú dodnes uchovávané v špeciálnej knižnici budapeštianskeho archívu, od straníckej knižky Jána Kadára až po jeho filmový preukaz. Rovnako ako na Maratóne klasických filmov v roku 2017, medzi režisérmi maďarského pôvodu, ktorí dosiahli úspech v zahraničí, bolo premietané aj jeho zreštaurované majstrovské dielo Obchod na promenáde, ktoré kritici dodnes považujú za jeden z najlepších československých filmov.