Lajos Szeberényi

* 1820. 15. augusta. Maglód † 1875. 4. júna. Bratislava / člen Kisfaludyho spoločnosti, evanjelický teologický učiteľ; ; Gymnázium absolvoval v roku 1839 v Selmeczbányi (kde bol pracujúcim členom maďarského krúžku samovzdelávania a zoznámil sa s Petőfim, s ktorým sa dlhodobo priatelil, až kým ich priateľstvo neprerušila literárna polemika) a teológiu dokončil v roku 1841 v Bratislave. V tom čase sa začal venovať učiteľstvu, potom študoval právo v Pápá. V roku 1846 získal právnický titul v Pešti a presťahoval sa do Pešti, kde pracoval prevažne ako novinár. V roku 1848 bol kolegom v Kossuthových novinách a redigoval vydanie Népbarát tót. Neskôr bol tri týždne kresličom pre národnú políciu a s pasmi, ktoré tu získal, neskôr zachránil seba a mnohých svojich spoločníkov. Po katastrofe ho v Arade zajali Rusi, no unikol, keď sa ho pokúsili odviesť do Nagyváradu. Pod menom Gábor Szelepcsényi sa ukrýval v Hódmező-Vásárhely ako učiteľ kantor. Od konca roku 1851 sa stal učiteľom na Békés-Csaba Realískolan, kde ho zajali a odviedli do zajatia do Nagyváradu. Po šiestich mesiacoch mu na príhovor matky udelili milosť, ale postavili ho pod policajný dohľad a internovali ho v Csabe. V tom čase sa stal horlivým pestovateľom vzdelávacej literatúry a založil časopis Néptanítók Könyve, v ktorom neskôr pokračoval pod názvom Iskolai Lap, až do roku 1857. Stal sa farárom v Makó. V roku 1860 ho vtedy už založená cirkev v Segedíne zvolila za svojho farára a v roku 1864 odišiel do Bratislavy ako maďarský kňaz a učiteľ praktickej teológie. O niekoľko rokov neskôr sa pridal k Dunáninnen ev. Udelil mu tiež úrad okresného úradníka a bol predsedom poručníckeho ústavu cirkevného obvodu Dunáninnen. Bol tiež členom mestskej rady v Bratislave. Bol zvolený za člena Kisfaludyho spoločnosti. Jeho prvé články boli publikované v Társalkodó, neskôr v Athenaeum, potom v Regélő a v Kunossovom Közleményeku, v ktorom zasadali Gyula Reményi, Vincze Beri a Méli. Používal pseudonymy, krátky čas písal aj do Hírnöku (1840. 93. číslo), bol aj spolupracovníkom Életképek, od júla 1848 pracoval v Kossuthových novinách, písal aj do týchto novín a časopisov: Századunk, Regélő, Honműjésti Hv. korešpondent v roku 1848), Pesti Napló, Sárospataki Füzetek, Vasárnapi Ujság (1855), Magyar Ember Könyvtára, Prot. Egyh. és Isk. Lap (1860), Szegedi Híradó (niekoľkokrát bol jeho dočasným redaktorom), Fővárosi Lapok (1872. 3. číslo. Česi o Petőfim), Magyarország és a Nagyvilág, Prot. V Jahrbücher für Oesterreich a Kisfaludy-Társaság Évlapjai (Nový F. IV. Stredoveké mystériá a ich stopy v maďarskej ľudovej poézii, zbierka 1867. 31. júla., IX. Grünberský rukopis), vo Vestníku bratislavského ev. gymnázia (1865. O populárnom v cirkevnom oratóriu, zbierka). ; ; Diela: ; 1. Búvirágok. Pešť, 1848. (Básne. pod pseudonymom Jenőfi). ; 2. Forradalmi sikrák. U. ott, 1848. (Básne. pod pseudonymom Jenőfi). ; 3. Maďarská čítanka pre mládež jazera. U. ott, 1848. ; 4. Politické oratórium. U. ott, 1849. ; 5. Kniha učiteľov a matiek. Gyula, 1854. ; 6. Malá záhrada. Vzdelávacie a zábavné detské čítania. Upravil a vydal. U. ott, 1856. I-III. zošit. ; 7. Protestantský inšpektor. Varovanie pre prot. Egyh. a Isk. Lap a na stránku. Arad, 1859. ; 8. Niekoľko rokov zo života Petőfiho. Segedín, 1861. ; 9. Ľudová modlitebná knižka pre filiálku. evanjelických. kresťanov, Pešť, 1861. ; 10. Malá maďarčina. Arad, 1862. ; 11. Ročenka opatrovníckeho ústavu. Segedín, 1862. ; 12. Nevinný trpiteľ. Cirkevná kázeň. U. ott, 1862. ; 13. Vykladač lásky a úcty. U. tamže, 1863. ; 14. Hős József, básnik z ľudu. USA, tamže, 1863. ; 15. Rozlúčkové slová, 28. augusta 1864. adresované segedínskej pobočke katolíckej cirkvi. USA, tamže, 1864. ; 16. Zdravotné predpisy pre verejné školy. Diplomová práca Ágostona Kubinyiho ocenená 12 zlatými medailami. USA, tamže, 1864. (2. vydanie. Pešť, 1864.). ; 17. Ľudové piesne Tót. Preložili Tivadar Lehoczky a Kálmán Törs. Uviedla Sz. Pešť, 1866. (Zbierka maďarskej ľudovej poézie, vydalo Kisfaludy-Társaság I.). ; 18. Cirkev a manželstvo. Napísal kňaz... 1870. ; 19. Šalamún. Morálna esej... 1871. ; 20. Rukopis Königinhof. Preložené z originálu, uvedené a anotované. Budapešť, 1873. (Špeciálne. z ročeniek Kisfaludyho spoločnosti). ; V roku 1855 v Szarvasi redigoval 3 zväzky periodika Néptanítók Könyve, ktoré neskôr vydal v novom zväzku so Sándorom Vinczem v roku 1860 v Arade v 6 zväzkoch a Protestantská ľudová knižnica v rokoch 1857-58 v Gyule v šiestich zväzkoch. ; Jeho najväčšie dielo, ktoré zostalo v rukopise, začal v Segedíne v roku 1865: »Životopisy protestantských cirkevných spisovateľov.« (V Segedíne nemal pramene, boli by v Bratislave, ale nemal na to čas, napriek tomu zhromaždil údaje k životopisom viac ako tisíc spisovateľov a usporiadal ich do väčšieho súboru). ; ; ; ; Séria kníh vydavateľstva Kisfaludyho, ktorej cieľom bolo priblížiť maďarským čitateľom ľudovú poéziu národností historického Mo. Vyšli tri zväzky: Tót népdalok (preklad Lajos Szeberényi, Tivadar Lehóczky a Kálmán Törzs, Pešť, 1866), maďarsko-ruský (Tranháted Fincdalok) 1870), rumunský népdalok (Preklad György Ember, Julián Grozescu a József Vulcanu, Bp., 1877).