Master file0000049716

László Tóth

Iné - iné

* Budapešť, 26. septembra 1949 / básnik, redaktor; ; V rokoch 1954 – 1986 žil v Československu. Medzitým bol v rokoch 1969 – 1975 novinárom a redaktorom Csallóközu a v rokoch 1975 – 1981 Irodalmi Szemle. V rokoch 1983 – 1985 pôsobil ako dramaturg Maďarského regionálneho divadla v Komárome. Do Maďarska sa vrátil v roku 1986. V rokoch 1992 – 1993 bol riaditeľom vydavateľstva Széphalom Book Workshop a redaktorom World Federation. Od roku 1994 bol redaktorom čítania Iskolakultura. V rokoch 1997 – 2000 a 2002 – 2004 bol vedúcim budapeštianskej kancelárie vydavateľstva Kalligram Book Publishing House. V roku 1990 založil časopis pre menšinové štúdie s názvom Régió a v roku 1998 knižné vydavateľstvo Ister, ktorého je aj generálnym riaditeľom. Od roku 2005 opäť žije na Slovensku. Od roku 2011 je šéfredaktorom Bratislavskej literárnej revue. ; ; Diela: ; ; Imitácia hlasov (básne, 1971); Z Ithaky do Ithaky (básne, 1975); Prechod (básne, 1977); Môj Ákombákom (bájka, 1980); Priblíženie (antológia, s Ferencom Kulcsárom, 1980); Debata a spoveď (rozhovory, 1982); Obeť (dráma, 1982); Istentelen szinjáték (básne, 1983); Mesto bláznov (zborník poviedok, 1983); Bod vznietenia (zborník veršov, 1984); Piate poschodie, alebo Raj v Bugyre (básne, 1985); Diera v nebi (detské básne a poviedky, 1985); Ako lietať? (poviedka, 1986); Každú noc bez ničoho, alebo Scény bez deja (vybrané a nové básne, 1987); Na okraji diaľnice. Maďarskí básnici v Československu, 1919-1989 (výber, doslov, 1990); Ako vták z hniezda... Literatúra rokov bezdomovectva v Československu 1945-1949. (editované s Imre Molnárom, 1990); Veterný diabol (výber ľudových rozprávok, 1991); Paralely, odbočky (eseje, štúdie, 1991); Ťažkosti s porozumením. Začínajúci básnici Komáromsko-ostrihomskej župy. (1992); Správa o strate krajiny. Maďarskí rozprávači v Československu 1919-1989. (výber, editácia, doslov, poznámky, 1992); Zabudnuté roky (eseje, články, 1993); Trojzväzok (básne, 1994); Hľadač indícií (literárno-historický náčrt a čítanka, s Gyulom Bodnárom, 1994); Všetko je zvláštne (detské básne, 1995); Testovacie nahrávky maďarskej literatúry a kultúry v (Československu) (eseje, štúdie, s Gusztávom Tamásom Filepom, 1995); Focus 1970–1995 (1995); Zvonenie zvonov, alebo Mäsový klaun (vybrané básne, 1996); Reč a ticho. Jedenásť rozhovorov. László Csiki, András Fodor, János Géczi, Endre Kukorelly, András Petőcz, György Somlyó, József Tornai, Árpád Tőzsér, Péter Vasadi, István Vörös, Tibor Zalán, JAMK–Új Forrás Szerk,jÚem>knihy 196; „...ako boli kedysi apoštoli“. Dejiny maďarského divadla v Komárome od počiatkov do roku 1945 (1997); Po stopách Déryného. Dejiny maďarského divadla v Komárome od roku 1945 po súčasnosť (1998); Päťdesiat zrkadiel (vybrané básne, 1999); Dejiny verejnej kultúry (štúdie, 2000); Zelený lovec (ľudové úpravy, 2002); Premena, alebo „tu“ a „tam“ (zbierky básní a interpretácií 1967–2003, 2003); Vysávač čarodejnice (poviedkový román, 2004); Lapszél (eseje, priznania, 2005); Princ v skúške (adaptácie ľudových rozprávok, 2006); Hatzemközt, alebo Rozlúčka s vekom – rok 1989. Osem rozhovorov so slovenskými a na Slovensku narodenými maďarskými spisovateľmi v posledných hodinách systému. (2006); Začarovaný čarodejník (staré-nové rozprávky, poviedky, 2007); Maďarské ľudové rozprávky (podľa Jánosa Erdélyiho, 2007); Na lane, alebo ako nebo... (básne, 2008); Čarovné rozprávky z Východu (adaptácie rozprávok, podľa prekladov Tamása Soósa, 2008); Dnes sám Boh..., alebo Variácie o stvorení (vybrané básne, 1968–2008, 2009); Poznámky sebazberača, alebo Myšlienky, posadnutosti, témy (eseje, esejistika, 2009); Najkrajšie básne Lászlóa Tótha (2010); *Bez domova. Dokumenty k dejinám Maďarov v Československu 1945-1948/1949*, Kalligram, Bratislava, 2014; *Muž slova. V stopách minulosti*, Občianske združenie Vámbéry, Dunaszerdahely, 2014; *Ukradnutá babička a iné staré a nové príbehy*, Kalligram, Bratislava, 2015; *Borderbreakers. Autoportrét – v iných 1. Z pevného disku pamäte I.*, Gondolat, Budapešť, 2015; ...je pre divadlo veľkým prínosom. Staré a nové divadelné dejiny, eseje o minulosti Komáromu a Bratislavy, Gondolat, Budapešť, 2016; Attila Simon–László Tóth: Veľký politik malých krokov. József Szent-Ivány, politik a kultúrny organizátor, Asociácia učiteľov dejepisu – Fórum pre výskum menšín, Somorja, 2016; Wittgensteinov hovorca, Gondolat, Bp., 2018; Preklady: O. Zahradník: Malá reklama (hra, Bratislava, 1978); J. Pavlovič: Rozprávky o koze Lenke (rozprávky, Bratislava, 1982); J. Tibenský: Kráľovnin knihovník (monografia, Bratislava, 1985); L. Feldek: Teta jedlo (komédia, Bratislava, 1985) ; J. Čarek: Farebný svet (brožúra, Bratislava, 1985) ; M. Holub: Interferón alebo o divadle (básne, s Istvánom Vörösom, Budapešť, 1997) ; St. J. Lec: Neučesané myšlienky (aforizmy, Budapešť, 2000) ; Vl. Holan: Múry (básne so Zoltánom Csehym, Anikó Polgár, Árpád Tőzsér, István Vörös, Bratislava 2007) ; Šesť zajacov vo vreci (Slovenské ľudové hádanky, 2009) ; ; Ocenenia: ; ; Cena Slovenského literárneho fondu (1975, 1977) ; Cena Győryho Derzsőa (1986) ; Soros štipendista (1986, 1992, 1998); Cena Zoltána Fábryho (1992) ; Cena Bibliotheca Hungarica (1994); Cena IRAt (1995); Pamätná medaila Jánosa Esterházyho (1996); Literárna cena Artisjus (1996); Cena Imreho Forbátha (2004); Cena Vilmosa Péterffyho (2010); Literárna a výtvarná cena Gáspára Nagya (2015)

Inventárne číslo:

12805

Zbierka:

Úložisko hodnôt , 

Typ:

Iné - ostatné ,