Jenó Farkas

* 18. januára 1922, Szenc - † 18. septembra 1979, Albár / kňaz, básnik, prekladateľ ; ; Kňaz-básnik Jenő Farkas sa narodil v roku 1922 v Szenci. Tam aj promoval v roku 1941. Teologické štúdiá ukončil v Ostrihome. Po absolvovaní Teologickej fakulty bol v roku 1946 vysvätený za kňaza. Medzi júlom 1949 a augustom 1952 pôsobil ako kaplán v Nádszegu. Pastoračnú službu vykonával v Bratislave, Csicsó, Kiskeszíne, Bajte, Nagymegyeri a Albári. ; Jeho básne a preklady sa začali objavovať v 50. rokoch 20. storočia. Prekladal básne významných slovenských básnikov do maďarčiny, vrátane diel Andreja Sládkoviča (1820-1872), Jána Botta (1829-1881), Andreja Plávku (1907-1982), ale prekladal aj prózu, napríklad ľudové rozprávky zo zbierky ľudových rozprávok Pavla Dobšinského (1828-1885). Prekladal aj analýzy a recenzie kníh slovenských autorov do maďarčiny, napríklad doslov Eugena Paulínyho k slovenským ľudovým rozprávkam alebo doslov Milana Pišúta k vybraným básňam Andreja Plávku. V rokoch 1964 až 1976 pôsobil ako farár v Nagymegyeri. V tomto období vznikli jeho básnické zbierky „Csendország“ (1965) a „A valaki jár a nyomomban“ (Niekto ma sleduje), ktorých inšpiráciou bol Nagymegyer. Zomrel 18. septembra 1979 v Albárone. Je pochovaný v Szente. ; 23. júna 2006 bola pri príležitosti 60. výročia kňazskej vysviacky Jenőa Farkasa na stene Zárdovej školy v Nagymegyeri odhalená bronzová pamätná tabuľa. Autorom pamätnej tabule bol Sándor Kligl, sochár zo Segedína. Iniciátormi boli Nagymegyerská organizácia Csemadoku, Rímskokatolícka cirkev a Kolpingova spoločnosť. Prípravu pamätnej tabule zabezpečila Občianska maďarská nadácia. Od roku 2007 každoročne na jar Rímskokatolícka cirkev a Nagymegyerská organizácia Csemadoku, ako aj Gymnázium s vyučovaním maďarského jazyka Corvina Mátyása organizujú v meste „Recitačnú súťaž Jenőa Farkasa“. ; ; Diela: ; 1. Csendország (Bratislava, SVKL, 1965) ; 2. Niekto ide po mojich stopách (Bratislava-Budapešť, Vydavateľstvo Madách - Vydavateľstvo Szépirodalmi, 1969); 3. Balada a žalm (posmrtný, 1999); ; Preklady: ; 1. Ján Botto: Jánosíkova smrť, básne. Bratislava, Maďarské vydavateľstvo, 1955; 2. Andrej Sládkovič: Marína. Gyetvský chlapec, výpravné básne. (Úvod Olivér Rácz). Bratislava, Slovenské vydavateľstvo, 1957. ; 3. Pavol Dobšinský: Začarovaný les, ľudové rozprávky, Doslov Eugena Paulinyho. Bratislava, Slovenské vydavateľstvo, 1960; 4. Andrej Plávka: Liptóiská pastierska píšťalka, vybrané básne, (výber a doslov Milan Pišút). Bratislava, Slovenské vydavateľstvo, 1962 ; ; Mestá spojené s jeho životom: Szenc, Esztergom, Bratislava, Csicsó, Kiskeszi, Bajta, Nagymegyer, Albár