Imre Bertók

* Kéménd, 30. augusta 1922 – † Bratislava, 7. júna 1994 / autor učebníc, jazykovedec ; ; Vyštudoval Ipolyság a získal maďarsko-slovenský učiteľský certifikát na Pedagogickej fakulte v Poznani (1956). Učil v Kéménde, potom bol okresným inšpektorom v Párkány a Vágsellyé a riaditeľom strednej školy a materskej školy v Komárome. Od roku 1965 pracoval ako okresný a ústredný inšpektor a v rokoch 1971 – 1972 ako riaditeľ Okresného pedagogického ústavu. Od roku 1972 až do odchodu do dôchodku bol vedúcim maďarskej redakcie Slovenského pedagogického vydavateľstva. ; – Jeho oblasťou odbornosti je metodika vyučovania jazykov, porovnávacie jazykové testovanie. Jeho hlavnou prácou a zároveň aj dizertačnou prácou je Kontrastná štúdia slovenského a maďarského pádového systému, v ktorej synchrónnou analýzou spracováva morfologické a syntaktické rozdiely a podobnosti flektívnej slovenčiny a aglutinačnej maďarčiny. Samostatnú kapitolu venuje praktickej aplikácii kontrastívnych jazykových javov. V troch samostatných zväzkoch vypracoval aj metodiku vyučovania maďarského a slovenského jazyka. ; ; Diela: Metodická príruèka vyuèovania slovenského jazyka v 6.–9. roèníku ZDŠ s vyuèovacím jazykom maïarským, Po. 1962, Az illadmi nevelés módszertana (spoluautor), Po. 1966, Problémy úvodného ústneho kurzu vo vyuèovaní slovenského jazy- ka, Po. 1971, A szlovák előjárók tanítása, Po. 1971, Integrovaná metodika vyučovania maďarského a slovenského jazyka, Po. 1972, Metodika slovenského jazyka pre nižšie ročníky základných škôl s vyučovacím jazykom maďarským (spoluautor), Po. 1975, Kontrastívna analýza slovenského a maďarského jazyka s osobitným zreteľom na prípadový systém, Po. 1977.; ; Literatúra: Štefan Horváth: Porovnávacia metodika vyučovania slovenského a maïarskeho jazyka, Slovenská reè 1974, 246., Tibor Zsilka: Kontrastívna analýza maïarského a slovenského jazyka, Socialistická výchova 1978, 222., Béla Tatár1: Prípadová analýza N778 Magyarv slovensky a maïarský. 502.;

K. M