Master file0000063253
Master file0000069457 Master file0000080245

Hrob Józsefa Pétzeliho (Péczeliho), reformovaného pastora, básnika a prekladateľa

Cintoríny, náhrobné kamene, hroby

Bol zakladateľom Komárňanskej učenej spoločnosti a publikácie Mindenes Gyűjtemény, ktorá vychádzala v rokoch 1789 až 1792. Zomrel 4. decembra 1792 vo veku 42 rokov.

Nápis/symbol:

TU LYES / TT. JÓSEF PÉTZELI / Z A. R. KOMÁROMI EVROPSKEJ EKLEZIÁCIE / 9. ROČNÍK. BOL KŇAZOM / KTORÝ / Zdobil svoju VEĽKÚ MYSEĽ. SVOJOU KRÁSNOU MORÁLKOU / SVOJOU LÁSKAVOSŤOU, VERNOSŤOU / SVOJOU POKOROU A SVOJOU LÁSKAVOSŤOU. / ZANECHAL PRÍKLAD PRE VŠETKÝCH. / TIEŽ SI ZARUČIL VEČNÚ PAMIATKU SVOJOU VEDOU, UČENÍM / SVOJIMI MORÁLNYMI KÁZŇAMI / A PREKLADOM UŽITOČNÝCH KNÍH / DO MAĎARČINY. / ŽIL XLII. ROK / JEHO MANŽELKA TISZN. KATALIN VARJAS / JEHO DETI KLÁRA A JÓSEF / BOLI / PREDPÍSANÉ / MDCCXCII / 6. DECEMBRA.

Inventárne číslo:

1257

Zbierka:

Úložisko hodnôt , 

Obec:

Komárno ,    (református temető)