Na dno dánskej pustatiny

Na dne Danoskej stepi stál úplne sám hostinec. Jeho majiteľom bol István Szarvas a v náručí držal manželku a dcéru. V piatok večer bolo deväť hodín. Žena a Teruška išli spať. István Szarvas zostal sám a čakal, kým do hostinca príde hosť. Nemusel však dlho čakať. Čoskoro prišla cigánska armáda. Cigáni si v húfoch pýtali nápoje. A predsa bol karavan celý od krvi. István Szarvas išiel do pivnice pre víno. Do uší mu doľahol hlasný výkrik. István Szarvas sa ponáhľal do bytu a videl svoju manželku už mŕtvu. Jeho dcéra bola tiež mŕtva. V priekope ležal malý kočiš. Hneď ako István Szarvas uvidel tieto veci, utiekol do zadnej izby. ; Zlá banda sa za ním rýchlo rozbehla, ; Márne zamkol dvere. ; Rozsekali ich aj sekerami na dvoje, ; Uhasili život Istvána Szarvasa. ; ; Keď takto skončili so štyrmi životmi, ; Zhromaždili všetky cennosti. ; Keď dokončili prácu, ; Navyše podpálili hostinec. ; ; Ľudia sa zhromaždili pri pohľade na oheň, ; Potom videli tú hroznú udalosť. ; Ich úbohé nevinné telá boli zamrznuté v krvi, ; Nech sa za nich každý modlí. ; ; Cigán sedí chorý vo väzení, ; Muky mu krčia čelo. ; Pýtali sa a pýtali a čakali na slnko, ; Uvidia ešte vo svojom živote hviezdu? ; ; Zhynú na šibenici, ; Prisahali, že nebudú zabíjať. ; Modlili sa a modlili a čakali na slnko, ; Ale už nikdy nevideli hviezdu.