Master file0000059236
Master file0000060334 Master file0000063645 Master file0000065671 Master file0000066740 Master file0000067490 Master file0000068232 Master file0000068427 Master file0000072000 Master file0000076762 Master file0000077272 Master file0000078484

Szentháromság-szobor (I. világháborús emlékmű), Csiffár

Szakrális kisemlék

A példásan karbantartott csiffári Szentháromság-szobor és I. világháborús emlékmű a templom udvarán, néhány lépésnyire a templom bejáratától van felállítva.

Felirat/szimbólum:

Elülső oldal: / Emlékül. / Csiffár község lakósai / A világháborúban 1914-1918. elesett hős fiainak/ és örvendező hálából a felszabadulásunkért. / Szt. István évében 1938.XI.10. / Istennek dicsőség / embernek békesség. / Szent Háromság szobor / Imre Károly és neje / áldozatkészségét őrzi./ javítatta Gyurcsek Rozália/ 2010-es évben/ "Legyen könnyű a föld, mi jelzi sírhantodat, / Szíved felett fakasszon majd a tavasz virágokat." // Hátsó oldal: / Nyugosznak ők a hős fiak dúló csaták után / Bossi János, Bednárik András, Ginzéli János, Dolník József, Havala Károly, Imre Gyula, Imre Ferencz, Imre István, Kiss József, Menyhárt András, Petrás Jenő, Szautner István, Száraz József / Nemzetünk imája lebeg, távoli sírjaitok felett. / Véretek ereje forrassza eggyé Szt. István országát. / Ti meghaltatok, mi dolgozni fogunk hazánk nagyságáért / A második világháború áldozatainak névsora: 25 név (a felsorolás zsidó családok neveit is tartalmazza)

Leltári szám:

2593

Gyűjtemény:

Értéktár

Típus:

Szakrális kisemlék

Település:

Csiffár   (Csiffár (a templom udvarán) - Čifáre)