Krisztus Urunk kínszenvedésének litániája

„A litánia (népiesen: létánia) kifejezés többértelmű. Jelenti a vasárnap délutáni megszólító-felelgetős istentiszteletet, és jelenti magát az imaformulát, az ima műfaját. Jelenti végül mindazokat a – többnyire – délutáni ájtatosságokat és istentiszteleteket, amelyeknek programjában a litánia elmondása is szerepel.” 1. ; Azokban a magyar falvakban, ahol nem volt pap, a hívek maguk szervezték meg a közösségi hitéletet, és ebben buzgón tevékenykedtek. Ennek egy szép példáját halljuk most az 1906-ban született Forró Ferenc adatközlőtől egy felemelő előadásban, és egy gyönyörűséges archaikus szöveggel és dallammal. Az 1980-as évek végén, 1990-es évek elején az egyházi népénekek és népszokások gyűjtése alkalmával több vágai adatközlőt kérdeztünk a Krisztus Urunk kínszenvedésének litániájáról, annak Vágán énekelt változatáról. Az idős emberek mindegyike emlékezett ennek a litániának a gyakorlatára, de a dallamot és a szöveget már nem tudták emlékezetükbe idézni. Többek között ezért is rendkívül értékes ez a hangfelvétel. ; A hangfelvételen Forró Ferenc énekel Vágáról, aki egy nagybőjti népéneket elvenít fel. A sokversszakos népéneket a nagybőjt pénteki napjain végzett keresztúti ájtatosság egyes stációi között énekelték. Az éneket sok idős templomba járó ismeri még a vágiak közül, de egyszerűbb dallamvariánssal. A strófikus szerkezetű dallam harmadik sorát Feri bácsi gazdagabban díszíti, mint ahogy az él a mai gyakorlatban Vágán. ;

(Józsa Mónika)

; Krisztus Urunk kínszenvedésének litániája ; A hangfelvételeket a győri, Jáki Sándor Teodóz bencés szerzetes pap rögzítette 1975-ben s a vágai, Forró Ferenc volt az adatközlő. ; ; ; ; ; ; A pozsonyi Pátria Rádió sugározta nagycsütörtökön (2020. április 9.), és ugyancsak nagypénteken (2020. április 10.) volt az ismétlés.