Estëlëdik alkonyodik

1. Estëlëdik, alkonyodik ; Csali erdő szomorkodik, ; Abba van egy hírës bëtyár, ; Ki az embërnek eleibe áll. ; ; 2. Jágër Jóska hirës bëtyár, ; Tiszta fehér ruhába’ jár, ; Ha bëmëgy az egri bótba, ; Ott vásárol Jágër Jóska. ; Válogatott a sejmëkbe,           - a 3. sor dallamára ; A szëbbeknél is szëbbekbe.   - a 4. sor dallamára ; ; 3. A boltos úr csak azt mondja, ; – Në siessën Jágër Jóska. ; Üljön lë a kanapéra, ; Itt a sejëm, válogassa. ; ; 4. Sietëk én boltos uram, ; Mer’ messze van az én utam. ; Hat pandúr a nyakamba van, ; Azér’ sietëk én olyan nagyon. ; ; 5. Jágër Jóska kifordulva, ; Azt írja a bolt ajtóra, ; Ráírja a boltajtóra, ; Itt vásárolt Jágër Jóska. ; ; 6. Jágër Jóska elmënt lopni, ; De nem jól tudott gondolkozni, ; Elmënt biz’ ő halálára, ; Vasas János tanyájára. ; ; 7.Vasas János tüzet rakott, ; Jágër Jóska mellé ugrott, ; – Jóu estét, hát Jancsi testvér, ; Van-e sajt, szalonna, kënyér? ; ; 8. Van szalonnám, sajtom kënyerem, ; Egyél pajtás, míg beléd fér. ; Lakjál të jól utoljára, ; Vérëd ontom nemsokára. ; (Ezt gondolja János magába) ; ; 9. – Én a nyájadot nem bántom, ; Cifra szűrödët nekëmadod. ; Cifra szűröd karikástól, ; A csizmádat sarkantyústól. ; ; 10. – Én a szűröm nem adhatom, ; Míg a nyájamat bë nem hajtom. ; Ha a nyájamat bëhajtom, ; Mind a kettőt nekëd adom. ; ; 11. János elmënt fordítani, ; Az Istenhëz fohászkodni, ; Uram Isten, szent angyala, ; Adjál erőt a két karomba. ; ; 12. Hogy a baltám fölfoghassam, ; Jágër Jóskát agyonvágjam. ; A baltámat fordítottam, ; Jágër Jóskát agyonvágtam. ; ; 13. – No të pajtás itt heverjél, ; Míg a szekerem ide nem ér. ; Ha a szekerem ide ér, ; Elvisz tégëd a temetőbë. ; Visszajövök virradóra,        - a 3. sor dallamára ; Három vagy négy órára.    - a 4. sor dallamára ; Elviszlek a temetőbe,          - a 3. sor dallamára ; Eltemetlek az erdőbe.         - a 4. sor dallamára ; ; 14. Három lovon jöttem érted, ; Vasas kocsin viszlek a temetőbe, ; Nem vót nëki siratója, ; Cifra szűre koporsója. ; ; 15. Cifra szűre koporsója, ; A baltája a fejfája. ; Kakuk madár búcsúztatója, ; Sárga rigó siratója. ; ; 16. Török Antal bíróu gazda, ; Halva fekszik Jágër Jóska. ; A törvény is én azt bëvallom, ; Én vágtam lë őt meg së tagadhatom.