Örös

Kaplica katolicka w Örös

Kaplica katolicka w Örös

Budynek, konstrukcja

Czytaj więcej Arrow
Krzyż ogrodowy kaplicowy w Örös

Krzyż ogrodowy kaplicowy w Örös

Mały pomnik sakralny

Duży krzyż znajdujący się obok kaplicy katolickiej został wzniesiony w 1950 roku przez wiernych Kościoła rzymsko- i greckokatolickiego na chwałę Boga. Czytaj więcej Arrow
Kościół reformowany w Örös

Kościół reformowany w Örös

Budynek, konstrukcja

Najwcześniejsze wzmianki o kościele Örös pochodzą z 1700 roku i na ich podstawie można wywnioskować, że w tym czasie stał tu drewniany kościół. Kościół ten został później zniszczony, a budowa poprzednika dzisiejszego kamiennego kościoła sięga początku XIX wieku (kamień węgielny p... Czytaj więcej Arrow
Dzwon Duszy i Pomnik II Wojny Światowej

Dzwon Duszy i Pomnik II Wojny Światowej

Statua, pomnik, tablica pamiątkowa

Örös zorganizował niezwykłe wydarzenie na cmentarzu 2 sierpnia 2020 r. Przekazano i poświęcono dzwon pogrzebowy i nowy pomnik wzniesiony dla poległych w II wojnie światowej. Dzwon pogrzebowy jest podtrzymywany przez mistrzowsko rzeźbioną podstawę, która wychwala dzieło Lajosa Bal... Czytaj więcej Arrow
Chodź tędy, to jest droga.

Chodź tędy, to jest droga.

Piosenka

1. Chodź tędy, mała dziewczynko, otwórz bramę. Otwórz ją dla nas, mała dziewczynko. I tak po ciebie przyszliśmy. Czytaj więcej Arrow
Wypijmy za tych, którzy pogrążeni są w żałobie.

Wypijmy za tych, którzy pogrążeni są w żałobie.

Piosenka

1. Wypijmy za tego, który się smuci, ; Którego łzy spływają na ziemię. ; Spływają na ziemię, obmywając strumień, ; W którym moje dziecko pierze szatę uzdrawiającą. ; ; 2. Nie mam innych zmartwień, ; Miłość jest bólem serca. ; To też mnie skończy, ; To zaprowadzi mnie na cmentarz. Czytaj więcej Arrow
Musisz iść, nawet jeśli pada deszcz.

Musisz iść, nawet jeśli pada deszcz.

Piosenka

A. Muszę iść, nawet jeśli pada deszcz, ; Nawet jeśli pada mocno. ; Trudno jest iść, ; Moje dziecko, rozłąka z tobą. ; ; B. Moja matka opłakuje mnie, niestety, niestety, ; Ale świt smutno na mnie świecił. ; Teraz także ukochany mnie opuścił, ; Którego nigdy nie zapomnę, dopóki żyj... Czytaj więcej Arrow
Dziewczyno brunetko, pomyśl o tym.

Dziewczyno brunetko, pomyśl o tym.

Piosenka

1. Dziewczyno o brązowych włosach, zastanów się dobrze nad sobą, Gdzie położysz swe dumne dziewictwo? Złożysz je przed ołtarzem z winogron w Örös, Nigdy go stamtąd nie podniesiesz. 2. Koniczyna ma trzy liście, Młody człowiek ma trzy kochanki. Teraz idź do kościoła z czwartą, Tam ... Czytaj więcej Arrow
Zawiązali go, ale już mi zawiązali wieniec

Zawiązali go, ale już mi zawiązali wieniec

Piosenka

1. Zawiązali, ale już związali mi wianek, ; Włożyli, ale włożyli, ach, włosy, trzy pąki róż. ; Pąk, pąk, ale pączek róży, spadł mi pod serce, ; Kiedyś powiedziałem, że chłopcy, dziewczęta, rozstaję się z wami. ; ; 2. Las, las, ale okrągły las, ach, ale widać go z daleka, ; W środ... Czytaj więcej Arrow