Óbást

Tablica pamiątkowa upamiętniająca założenie Csemadów

Tablica pamiątkowa upamiętniająca założenie Csemadów

Statua, pomnik, tablica pamiątkowa

Tablicę pamiątkową odsłonięto w 1999 roku, w 50. rocznicę założenia Stowarzyszenia. Czytaj więcej Arrow
Sanktuarium Maryjne w Óbástonie

Sanktuarium Maryjne w Óbástonie

Mały pomnik sakralny

Mieszkańcy modlą się w poświęconej wiejskiej kapliczce, ponieważ nie ma tam kościoła. Czytaj więcej Arrow
Krzyż przydrożny

Krzyż przydrożny

Mały pomnik sakralny

Kamienny krzyż Czytaj więcej Arrow
Pomnik Bohaterów I i II Wojny Światowej

Pomnik Bohaterów I i II Wojny Światowej

Statua, pomnik, tablica pamiątkowa

Władze miejskie wzniosły pomnik ku czci mieszkańców wsi, którzy zginęli w dwóch wojnach światowych. Czytaj więcej Arrow
Wysoki krzyż na cmentarzu Óbást

Wysoki krzyż na cmentarzu Óbást

Mały pomnik sakralny

Wysoki krzyż wzniosła Julianna Pócsa, z domu János Nagy, na chwałę Boga. Czytaj więcej Arrow
Przepraszam, przepraszam.

Przepraszam, przepraszam.

Piosenka

Zjem to, zjem to! ; Ampfël, hanpfël domini, ; Ékus, pékus, pampalékus, ; Gałąź, drzewo, bum! Czytaj więcej Arrow
Łańcuch gwiazdkowy

Łańcuch gwiazdkowy

Piosenka

Łańcuch, łańcuch, łańcuch łańcuchów, ; Łańcuch łańcuchów, ; Gdyby była nić, gdyby był jedwab, ; Zawsze byłaby skręcona, ; Gdyby były pieniądze, obręcz, obręcz, ; Wyrzuć to, Katiko, ; Łańcuch Katiki. ; ; Czytaj więcej Arrow
Hej, stogu siana, stogu siana

Hej, stogu siana, stogu siana

Piosenka

Hej, stóg siana, stóg siana, wąwóz siana, ; W środku kręci się okrągły stół, na nim siedzi mała dziewczynka, ; Rozciąga się, rozciąga, co się rozciąga, rozciąga się złota nić. ; ; Czytaj więcej Arrow
Ponieważ jestem zaciągnięty.

Ponieważ jestem zaciągnięty.

Piosenka

1. Ponieważ jestem zaciągnięty, ; Nie bój się, kochanie, nie będę żołnierzem, ; Wolę być banitą na pustkowiu, ; Nie będę nawet żołnierzem cesarza. ; ; 2. Ponieważ jestem taki, taki, ; Jestem kochankiem dziewięciu młodzieńców, ; Ten, który jest mi wierny, leży martwy, ; W fioletow... Czytaj więcej Arrow
Ciemne światło księżyca wędruje po błękitnym niebie

Ciemne światło księżyca wędruje po błękitnym niebie

Piosenka

1. Ciemny sierp księżyca wędruje po błękitnym niebie, ; Nie mam miejsca, by pozostać w tej krainie, ; Tak jest napisane na wędrujących półksiężycach, ; Bóg z tobą, moja ojczyźnie, na zawsze. ; ; 2. Jeśli pójdę na wizytę, ; Podaruję koszulę i spodnie w węzeł, ; Naczelny lekarz sto... Czytaj więcej Arrow