Nagytárkány
Pomnik Trianon
Statua, pomnik, tablica pamiątkowa
Co roku odbywają się tu obchody Trianon Bodrogközi.
Czytaj więcej
Mój koń się zgubił.
Piosenka
1. Mój koń zaginął,W lesie cedrowym.Moje buty z płaską podeszwą zużyły się,W wielkich poszukiwaniach.2. Znam mojego konia,Po dźwięku dzwonka.Rozpoznaję mojego dawnego kochanka,Po sposobie, w jaki chodzi.
Czytaj więcej
Kto kiedykolwiek widział kogoś jeżdżącego na sankach latem?
Piosenka
1. Kto kiedykolwiek widział letnią jazdę na sankach?Blondyn spotykający się z brunetką?Widziałem to, bo sam jestem jednym z nich?Moja ukochana jest blondynką, a ja brunetką.2. Facet chciał się ze mną umówić?Który nie potrafił zamknąć drzwi.Nauczy się, będzie miał czas.Będę jego k...
Czytaj więcej
O, jak pięknie dzwonią dzwony w Tarkanach
Piosenka
1. Och, ależ one pięknie brzmią w języku Tárkány,Kiedy siodłam mojego małego konika.Załadowano trzy bele siana,Mój mały koniek wciąż się pod nim bawi.2. Nie siadaj na koniu, mój słodki aniołku,Koń się bawi, a ty spadniesz.Pewnego dnia, kiedy usiądę w siodle,Szybko dotrę do rozgwi...
Czytaj więcej
Piaskowy teren wokół kościoła w Tárkány
Piosenka
1. Wokół kościoła w Tárkány jest piasek,Sadzę w nim rozmaryn, ale jest krzaczasty,Gałęzie krzaczaste uginają się, gdzie idę,Znajduję pięknego kochanka z jego partnerką.2. Mój bicz jest czerwony, nie żółty,Moje dziecko jest piękne, nie ma sobie równych w Nagytárkány,Jej oczy są ni...
Czytaj więcej
Jeśli wyjdę na nasyp Tárkány
Piosenka
1. Jeśli wyjdę na nabrzeże Tárkány,Stąd patrzę na środek wioski,Stąd widzę, kto ma piękną córkę o brązowych włosach,Na czyim podwórku kwitnie róża.2. Kto posadził tulipana w moim ogrodzie,Wieczorem i rano podlewałam go łzami,|: Drżący liść tulipana opadł,Tej nocy zasnęłam w ramio...
Czytaj więcej
Ta mała dziewczynka, kiedy wchodzi do tawerny
Piosenka
1. Kiedy ta mała dziewczynka wchodzi do tawerny,Po prostu skacze za nim w plisowanej spódnicy.Ma piękne czarne, kręcone włosy, które opadają jej na ramiona, przecięte na pół,Ale chciałbym pójść z nią na bal.2. Wierzchołek orzecha jest pełen gałęzi,Przystojny młody mężczyzna rośni...
Czytaj więcej
Dziki gołąb zbiera czystą pszenicę
Piosenka
1. Hej, gołąb dziki zbiera czystą pszenicę,Och, a dzwon Tarkański pięknie dzwoni.Tak pięknie bije z obu stron, Hej, kochałem cię, mały aniołku, na próżno. 2. Hej, dałem ptakowi czystą pszenicę, Wczoraj pochowali moją matkę.Moja matka odeszła, mój ukochany też mnie zostawił, O mój...
Czytaj więcej
No dalej, chłopcy z Węgier, jeśli to możliwe, pociągniemy za sznurki
Piosenka
1. Chodźcie, chłopcy węgierscy, jeśli to możliwe, pociągniemy za drut, ; Armia kraju jest niedaleko. ; Dzwonią armaty, trzaska ciężka broń, ; Teraz widzisz, moje dziecko, ile warte jest węgierskie dziecko. ; ; 2. Nie znamy drogi do Rumunii, ; Niech kapitan nas tam zaprowadzi. ; |...
Czytaj więcej
Ta matka może płakać i szlochać
Piosenka
1. Matka może płakać, szlochać,Gdzie dwaj synowie idą na wojnę.W rękę lub nogę strzelają mu kulą.Biedactwo nawet nie umarło, od razu go chowają.2. Przyjeżdża kapitan na śnieżnobiałym koniu,U jego boku brzęczy lśniący miecz.Błyszczący miecz brzęczy, miedziana armata grzmi,Krew z j...
Czytaj więcej