Ipolyszalka, Szalka

Wycieczka

Inne - inne

Na zdjęciu widać dzieci rodziny Kádek w budapeszteńskim zoo w 1966 roku. Czytaj więcej

Zdjęcie rodzinne

Inne - inne

Zdjęcie przedstawia rodziny Csepreghy i Kádek w Szalce w 1969 roku. Rodzina Kádek przeprowadziła się do Ógyalli w 1970 roku. Po lewej stronie zdjęcia znajduje się János Csepreghy, którego wujek, dramatopisarz Ferencz Csepreghy, również urodził się w tym domu w 1842 roku i mieszka... Czytaj więcej

Granie w sztukę

Inne - inne

Węgierska szkoła podstawowa w Szalce wystawiła sztukę „Pasterz i księżniczka” z 1967 roku. Autorem sztuki „Księżniczka” jest Jolán Kádek. Czytaj więcej

Granie w sztukę

Inne - inne

Sztuka „Pasterz i księżniczka” została wystawiona w 1967 roku przez uczniów Szkoły Podstawowej w Szalce. Rolę Księżniczki zagrał Jolán Kádek. Czytaj więcej

Pierwsza Komunia

Inne - inne

Pierwsza Komunia Święta w Szalce w 1963 roku. Zdjęcie wykonano przed wejściem do kościoła rzymskokatolickiego. Czytaj więcej

Huśtać się

Inne - inne

Dwie małe dziewczynki kłócą się na huśtawce, obydwie tego chcą, lecz żadna im na to nie pozwala. Czytaj więcej

Gra

Inne - inne

Bracia Kadek i dzieci sąsiadów bawią się beztrosko w 1958 roku. Czytaj więcej

Zdjęcie szkolne, pierwsza pomoc

Inne - inne

Na zdjęciu Jolán Kádek ćwiczy uciskanie klatki piersiowej u kolegi z klasy podczas pokazu pierwszej pomocy w szkole w 1965 roku. Czytaj więcej

Zdjęcie rodzinne

Inne - inne

Zdjęcie rodzinne Jolána Kádka i Piroski Kádek z ich matką chrzestną, Jolán Czibor, w 1956 roku. W Ipolyszałce panował zwyczaj nadawania dziewczynkom imion po matce chrzestnej. W ten sposób Jolán została najstarszą córką. Czytaj więcej

Dziadek i wnuk

Inne - inne

Dziadek i jego wnuk w Szałce w 1954 r., István Csepreghy i Jolán Kádek. Czytaj więcej