Zmiłuj się, mój Boże.

1. Zmiłuj się, Boże, nad moją grzeszną duszą. ; Zmiłuj się teraz nad moim zbolałym sercem. ; Krzemieniem Twojego gniewu, ostrym, ostrym sztyletem, ; Wstrzymaj narzędzie kary za moje grzechy. ; ; 2. Obmyj także moje serce z grzechu, ; Swoją łaskawą ręką uzdrów moją duszę z ran.. ; Wyznaję moje grzechy, których wyraźnie doświadczam, ; Z powodu których nie mogę mieć pocieszenia. ; ; 3. Moje grzechy, jak węże, gryzą moją duszę, ; Ciągle kopią i dręczą moją pierś. ; Gdzie ucieknę przed Twoim obliczem, przed Twoją uzbrojoną ręką? ; Twoja broń, Twoje ostre sztylety biegną za mną. ; ; 4. Przeciwko Tobie samemu, Boże, zgrzeszyłem, ; Przed Twoim świętym obliczem popełniłem zło. ; O, miłosierny Panie Boże, cóż mi to da, ; Zmiłuj się, zmiłuj się nad moją grzeszną duszą. ; ; 5. Jeśli chcesz mnie dręczyć według moich zasług, ; Aby dać mi nagrodę za moje niezliczone grzechy, ; Moja głowa musi zginąć, moja dusza musi być potępiona, ; Bo mnogość moich grzechów jest większa niż piasek. ; ; 6. Nawet w łonie matki mojej, w dole śmierci, ; Wypadłem i zostałem wrzucony do więzienia diabła. ; O, ciężka nędza, piekielna niewola, ; Jak duszność, jak udręka, diabelskie oszustwo. ; ; 7. Oczyść moją duszę, Panie, hizopem, ; Obmyj moje serce swoim miłosierdziem. ; Zwróć na mnie swoje oczy, okaż mi swoje miłosierdzie, ; Wyciągnij do mnie swoją rękę, swoją świętą pomoc. ; ; 8. Nie odrzucaj mnie od swojej boskiej obecności, ; I nie pozbawiaj mnie, proszę Cię, swojego świętego ducha. ; Stwórz we mnie nowe i czyste serce, mój Boże, mój Stwórco, ; Nie chowaj już na mnie swego gniewu. ; ; 9. Wybaw mnie teraz z paszczy śmierci, ; Ocal mnie od surowej niewoli moich grzechów. ; Abym mógł żyć tylko dla Ciebie, spieszę do Ciebie, ; Chwaląc Cię, mogę się radować w Tobie. ; ; 10. Otwórz moje usta do Twojej chwały, ; Porusz mój język ku Twojej świętej czci. ; Tylko Ciebie pragnę, tylko Ciebie pragnę, ; O, Panie, zawsze będę wołał do Ciebie. ; ; 11. Wiem, że nawiedzasz złamane serca, ; Które z miłością uderzasz swoim biczem. ; Ci, których jest niewielu, są Ciebie godni, ; Spraw, o Panie, mój Boże, aby mogli być pośród nich. ; ; 12. Cenniejsze w Twoich oczach niż wiele darów, ; Złamane serce i ofiary, ; Bolesne westchnienie, niż złoto lub srebro, ; Są cenniejsze dla Ciebie niż wszystkie drogocenne perły. ; ; 13. Pociesz swoje wojsko, Panie; Daj łaskę swoim wiernym i skruszonym duszom; Wznieś mury dla swojego świętego Kościoła, Który mogą Ci ofiarować w prawdzie. 14. Chwała i uwielbienie Ojcu wiecznemu; Błogosławiony Duchem Świętym, Jego świętym Synem; Pełen Świętej Trójcy, wiecznej prawdy; Najwyższej Władzy w niebie i na ziemi.