Nabrzeże Karvai w Gurgyal

Dom po lewej stronie zdjęcia jest wbudowany w nasyp, środkowy budynek to stajnia, obok niej stoi filagorie, a zewnętrzny to stary „żydowski dom”, w którym później mieszkali Alterowie. Wujek Alter był wiejskim majstrem. Miał porządną, małą bródkę. István Pollák i jego syn Imre są w łodzi. Stara droga biegnie nad kamieniami.