Urodziłem się w środkowej części komitatu Komárom.

1. Urodziłem się w środku komitatu Komárom, ; Byłem mały, a jednak urosłem, ; Wyrosłem jak róża na krzaku, ; Zostałem żołnierzem, gdy miałem dwadzieścia lat. ; ; 2. Przynieś mój kapelusz ze wstążką, moja dobra matko, ; To będą moje ostatnie słowa do ciebie, ; Ponieważ ty, moja dobra matko, jesteś powodem tego wszystkiego, ; Dlaczego wychowałaś mnie jako dziecko żołnierza. ; ; 3. Ta matka może płakać, może zawodzić, ; Czyj syn jest żołnierzem wojennym, ; Jego ręka lub noga została postrzelona, ; Biedactwo jeszcze nie umarło, a już go chowają.