Do tej pięknej brunetki

Wersja Lajosa Krági ; ; 1. Ta piękna brązowa dziewczyna ma dom na wzgórzu, ; Belka jodły jest obok. ; Belka jodły, jej gałęzie zginają się do ziemi, ; Jestem partnerem dla tej pięknej brązowej dziewczyny. ; Belka jodły, jej gałęzie zginają się do ziemi, ; Jestem partnerem dla tej pięknej brązowej dziewczyny. ; ; 2. Lecz jesienią mleczna róża zrzuci liście, ; Dziękuję ci, moja gołąbko, że kochałaś mnie dotąd, ; Kochałaś, kochałaś mnie, a jednak stałaś się kimś innym, ; Niech rozgwieżdżone niebo uderzy ponownie, jeśli o mnie zapomniałaś. ; Dziękuję ci, moja gołąbko, że kochałaś mnie dotąd, ; Niech łagodny Bóg uderzy ponownie, jeśli o mnie zapomniałaś. ; ; 3. Na naszym podwórku jest mała studnia, ; Lecz w domu sąsiadki jest piękna blondynka, ; Śmiem rzucić na nią moje zwodnicze oczy, ; Jej matka jest młoda, musisz ją kochać też. ; Śmiem rzucić na nią moje zwodnicze oczy, ; Jej matka jest młoda, musisz ją kochać też. ; ; Wersja Lajosné Krági ; ; 1. Ta piękna brązowowłosa dziewczyna ma dom na wzgórzu, ; Na boku domu rośnie szeroka jodła. ; Szeroka jodła, jej gałąź pochyla się ku ziemi, ; Jestem godnym partnerem dla tej pięknej brązowowłosej dziewczyny. ; Szeroka jodła, jej gałąź pochyla się w dół, ; Będę godnym partnerem dla tej pięknej brązowowłosej dziewczyny. ; ; 2. Sadziła wszędzie trojeść, skierowaną w dół. ; Dziękuję ci, moja gołąbko, za to, że kochałaś mnie dotąd. ; Kochałaś, kochałaś, a jednak stałaś się kimś innym. ; Niech rozgwieżdżone niebo nadal krwawi, jeśli o mnie zapomniałaś. ; Dziękuję ci, moja gołąbko, za to, że kochałaś mnie dotąd; Niech łagodny Bóg nadal krwawi, jeśli o mnie zapomniałaś. 3. Na moim podwórku jest mała studnia z kołami; Lecz w domu sąsiada jest piękna, brązowowłosa dziewczynka; Odważę się rzucić na nią moje podstępne oczy; Jej matka jest młoda, ona też musi być kochana. ; Odważę się rzucić na nią moje podstępne oczy; Jej matka jest młoda, ona też musi być kochana.