Tablica pamiątkowa Gézy Balassy

Géza Balassa (1914. III. 10. Felsőbaka – 1994. II. 20. Bratysława) ; ; Urodzony 10 marca 1914 r. w Felsőbaka (powiat Hont). Jego ojcem był Gusztáv Adolf, luterański wiejski kantor nauczyciel urodzony w Zwoleniu. Jego matką była Teréz Okos, reformowana kobieta z Cegléd. Ukończył liceum w Körmöcbánya w 1933 r. Rozpoczął studia uniwersyteckie w Luterańskiej Szkole Teologicznej w Bratysławie (1933/34), a następnie zapisał się do Państwowej Akademii Pedagogicznej w Bratysławie, gdzie uzyskał kwalifikacje nauczyciela szkoły podstawowej w 1935 r. i kwalifikacje nauczyciela szkoły cywilnej w latach 1939-40 (język słowacki, geografia, historia). ; Tymczasem, z powodu dekretu, który wymagał od pracowników państwowych w pierwszej Republice Słowackiej używania wyłącznie słowacko pisanych nazwisk, jego nazwisko rodowe zostało słowakowane (Balassa → Balaša). ; W 1941 roku zainicjował utworzenie muzeum historii lokalnej w Zwoleniu, które otwarto w 1944 roku. Po II wojnie światowej uważał ratowanie zamku w Zwoleniu za sprawę serca. Tak więc stał się inicjatorem i kierownikiem renowacji zamku. Wtedy to Mayer Ede II. odkrył posąg Franciszka Rakoczego, który później poświęcił Borsiemu i który od 1969 roku stoi przed domem rodzinnym księcia. W 1949 roku, z okazji piątej rocznicy Słowackiego Powstania Narodowego, zorganizował wystawę w zamku z materiałów zebranych do tego momentu. ; Od 1944 roku pracował jako sekretarz Państwowego Instytutu Archeologicznego (ÁRI) w Túrócszentmárton. ; 19 lutego 1945 roku zapisał się na Uniwersytet Słowacki w Bratysławie. W 1947 roku uzyskał kwalifikacje nauczyciela geografii i historii w szkole średniej, a dwa lata później nauczyciela geografii i historii w szkole średniej. W międzyczasie studiował również archeologię. Dyplom otrzymał 1 czerwca 1949 roku. ; Od 1948 do 1952 roku pracował w bibliotece i archiwum w Radvány (Państwowy Instytut Gospodarki Ziemią – Štátny pôdohospodársky archív). Podczas tej pracy odwiedzał ciężarówkami opuszczone dwory i zamki w tym regionie, aby ratować materiały archiwalne rodzin szlacheckich, które uciekły przed zagładą. Następnie trafił do Muzeum w Bańskiej Bystrzycy z rekomendacji ÁRI (1952-1962). Jego wykopaliska stanowiły trzon materiału archeologicznego muzeum. W 1962 roku został zmuszony do opuszczenia muzeum. Tłem konfliktów była węgierskość mojego ojca. ; Został kierownikiem działu w kierownictwie działu renowacji i dokumentacji w komendzie powiatowej Urzędu Ochrony Zabytków (SUPSOP), a następnie krótko zastępcą dyrektora, ale ze względu na reorganizację po 1968 roku - ponieważ nigdy nie był członkiem partii - nie mógł pełnić tej funkcji. Pracował tutaj od 1963 do 1976 roku. W tym czasie redagował i pisał periodyk biurowy, czasopismo zawodowe o nazwie Zpravodaj od 1963 do 1973 roku, w sumie 14 numerów. ; Osobiście nadzorował liczne renowacje zabytków (w Bány Beszterce, Selmecbány, Alsósztregová, Korponá, Turdosin, Kosztolány, Zolna). Kierował wykopaliskami w Znióvárze (Turul-vár), o których również opublikował publikacje (1965). Prowadził również wykopaliska w średniowiecznym zamku na Liptowie, o których poinformował opinię publiczną (1973). Pod jego kierownictwem kościół Pónik z XIV wieku (żupanii zwoleńskiej), w którym zachował się pierwszy autentyczny wizerunek flagi węgierskiej, odzyskał swoje pierwotne piękno. ; Wśród jego opublikowanych studiów z zakresu historii sztuki wymieniamy artykuły Zabytki powiatu Rimaszombat (1968) i Zabytki powiatu Zvolen (1969). – W 1966 roku opublikował katalog wystawy na temat ochrony zabytków w środkowej Słowacji. W 1971 roku redagował publikację Spis zabytków ruchomych w środkowej Słowacji. Napisał historię Zwolenia (1956) i Korpony (1964). Wspominamy bibliografię Bańskiej Bystrzycy (1955) i miasta Zwolenia (1959). Przetłumaczył na język słowacki i zrewidował dzieło Mihálya Matunáka o historii zamku Véglési (1960). W tym samym roku ukazała się jego praca o dawnej populacji środkowej Słowacji. Zrewidował zabytki historyczne powiatu zwoleńskiego (1964). W tym samym roku ukazała się jego praca Zwoleń w czasach kultury łużyckiej. Wyniki swoich wykopalisk archeologicznych publikował także w licznych publikacjach (Zvolen /1952/, Pereszlény /1955/, Korpona /1957/, Gyügy /1956, 1960/, Tornalja-Dobogó /1959/, Darnya /1962/, Banská Bystrica /1956/...); Jego jedyne dzieło w języku węgierskim, Gömör az přeskorban, ukazało się w 1971 r. i jest tłumaczeniem wcześniejszego badania (Praveké osídlenie Gemera, 1965). Przypisuje mu się opracowanie ponad 9000 definicji nieprzetworzonego pieniądza. Po przejściu na emeryturę przeprowadził się do Bratysławy. Zmarł 20 lutego 1994 r. Jego szczątki spoczęły na cmentarzu luterańskim w Bańskiej Bystrzycy, gdzie spoczywa również jego wierna towarzyszka, jego żona. ; László Zolnay (1916 - 1985), archeolog i historyk sztuki, napisał o nim: „Jego rolę w ratowaniu zabytków, a nawet artefaktów Środkowej Słowacji, w ich renowacji i, co nie mniej ważne, w ich publikacji, można porównać jedynie z rolą naszych wielkich pionierów – Rómera, Henszlmanna, Ipolyiego”. ; ; W 1964 r. opracował scenariusz dla Muzeum Madácha w Alsóstregovej, zebrał znaczną część jego materiałów, zamek został odrestaurowany pod jego kierownictwem, a wystawa została otwarta w uroczystej oprawie.