Tablica pamiątkowa Arnolda Ipolyi

Tablica pamiątkowa Arnolda Ipolyi

Statua, pomnik, tablica pamiątkowa

Zewnętrzną ścianę nawy [kościelnej] zdobi tablica pamiątkowa poświęcona Arnoldowi Ipolyi z następującym tekstem: „Tutaj, w tym miejscu, Ipolyi wzrastał w sile wieku. Był trwałą ozdobą kościoła i ojczyzny. Sztuka i nauka opłakują jego odejście, a jego wielkie imię będzie pamiętane tak długo, jak długo żyje naród węgierski. Urodzony 20 października 1823 r. Zmarł 2 grudnia 1886 r. Został pochowany przez swoich wielbicieli z hrabstwa 20 października 1887 r.”; Tablica została rzeczywiście wykonana w podanym dniu z tekstem autorstwa Istvána Pajora, ale umieszczono ją dopiero w następnym roku, a następnie w obecnym miejscu podczas budowy obecnego kościoła.

Napis/symbol:

TUTAJ, W TYM MIEJSCU, W KTÓRYM DOROSŁ, W CZASIE POCZĄTKÓW JEGO OKRĘGU / PODCZAS GDY STRZELANO DO KOŚCIOŁA, GDZIE ON NA ZAWSZE DEKOROWUJE. / SZTUKA, NAUKA OPŁAKUJĄ JEGO ŚMIERĆ ŻAŁOBĄ. / A PAMIĘĆ JEGO WIELKIEGO IMIENIA BĘDZIE ZACHOWANA, DOPÓKI WĘGIER ŻYJE. / URODZONY: 1823. 20 PAŹDZIERNIKA. / ZMARŁ: 1886. 2 GRUDNIA. / PRZYDZIELONE PRZEZ PRZEDSTAWICIELI JEGO OKRĘGU RODZINNEGO / 1887. 20 PAŹDZIERNIKA.;

Numer inwentarzowy:

2724

Kolekcja:

Skarbiec , 

Typ:

Pomnik, monument, tablica pamiątkowa , 

Klasyfikacja wartości:

Wartość osadnicza za granicą , 

Miejscowość:

Ipolykeszi ,    (A templom külső falán található.)