Pomnik ofiar kalwińskich i żydowskich I wojny światowej
Statua, pomnik, tablica pamiątkowa
W parku przed szkołą reformowaną stoi pomnik ku czci reformowanych i żydowskich ofiar I wojny światowej, wykonany w latach 20. XX wieku przez kamieniarza Sterna z Érsekújvár. Z kwadratowej podstawy wznosi się wysoka kolumna, na której wyryte są nazwiska ofiar, z ptakiem turulem na szczycie, który później został usunięty. Został on niedawno odrestaurowany przez Andrása Töröka, mistrza kowalskiego z Komárom.
Napis/symbol:
W wojnie światowej 1914-1918 / reformowani i żydowscy ludzie zginęli bohaterską śmiercią / 9 nazwisk // Jeśli nasze wyryte w marmurze imię zniknie / jeśli zardzewieje na żelazie, jeśli w kamieniu zamieni się w pył / ale ci, którzy zapisują swoje imiona w historii / ich pamięć jest wieczna // Nie opłakujmy losu tych / którzy oddali życie za ojczyznę. / 14 nazwisk // Nasza krew, która przelała się przez cztery strony świata / pokazała nasz honor: / i niech szacunek potomnych / raduje się z naszego pyłu. / 8 nazwisk // Krewni poległych bohaterów zostali wyniesieni na ołtarze z szacunku. // I… / aby… / 10 nazwisk
Numer inwentarzowy:
1123
Miejscowość:
Perbete
,
(A református iskola előtt lévő parkban áll.)
