Otwór ołtarzowy

György Dénes: 700-letnia historia Kotliny Bódvaszilas: ; Nie mamy informacji o bardziej przestronnym i prestiżowym pałacu, najwyraźniej zbudowanym z kamienia, obok obfitego źródła krasowego w Tornagörgő, którego jeszcze nie widzieliśmy. Co najwyżej możemy założyć, że król Imre podarował już swojej ciotce, księżniczce Aliz, rezydencję, którą uważano za wygodną w jej czasach i odpowiednią do prowadzenia dworu, godną rangi członka rodziny królewskiej. Ponieważ Béla IV przebywał w Görgő co najmniej dwa razy w roku, sądząc po datach jego dokumentów wydanych w 1245 roku, wkrótce po najeździe Tatarów, wskazuje to również, że dwór istniał tam nie tylko wtedy, ale także przed najazdem Tatarów, ponieważ jest mało prawdopodobne, aby król był zaangażowany w budowę pałacu w latach bezpośrednio po wielkim zniszczeniu, co najwyżej kazał odrestaurować to, co zniszczyli Tatarzy. Nawiasem mówiąc, miejsce, w którym znajduje się dwór królewski w Grógő, miejscowa ludność do dziś nazywa Palota i tak też widnieje ono jako nazwa geograficzna na słowackich mapach turystycznych. ; Warto zauważyć, że nasze słowo „pałac”, chociaż ostatecznie pochodzenia łacińskiego (palatium oznaczało tam dwór cesarski, pałac cesarski w epoce cesarskiej), zostało przekazane do naszego kraju jako typowo bizantyjskie słowo przez Słowian bułgarskich i pierwotnie oznaczało również rezydencję władcy w naszym kraju. ; W marcu 1241 r. Tatarzy najechali kraj, a wojska węgierskie zostały rozgromione 11 kwietnia w bitwie pod Muhi nad rzeką Sajó. Królowi udało się wyrwać z pierścienia wojsk tatarskich wraz z grupą wiernych rycerzy, a jak opisuje w Pieśni Lamentacji Rogerius Mester (mistrz, po łacinie tytuł magistra oznaczał absolwenta uniwersytetu lub szkoły wyższej, uczonego w średniowieczu), kronikarz najazdu tatarskiego, król uciekł z pola bitwy na północ, w kierunku granicy z Polską, a następnie skierował się na zachód, przez lasy Wyżyny, do granicy z Austrią, gdzie przebywała wówczas jego żona z rodziną. Ucieczka króla była znacząca w historii naszego regionu, ponieważ droga z pola bitwy nad Muhi prowadziła „na północ, w kierunku granicy z Polską” przez dolinę Bódvy, kotlinę Bódvaszilas. Najprawdopodobniej tradycja, która wpleciona została w ludowe legendy, głosi, że król Jerzy IV… Po przegranej bitwie, ścigany przez Tatarów, Béla uciekł przez nasze ziemie do swojej posiadłości w Torna-Várad, być może na wzgórzu dzisiejszego Nagy-Várad, a raczej do pałacu w Tornagörgői, który prawdopodobnie już wtedy istniał. Po otrzymaniu wszelkiej możliwej pomocy, zorganizował swoją niewielką armię i po krótkim odpoczynku kontynuował podróż w kierunku granicy austriackiej. Wiele legend do dziś utrzymuje, że ukrywał się przed prześladowcami w dużej jaskini przy wejściu do Szádelői-szurdokvölgy, że gasił pragnienie wodą ze źródła, że modlił się w Ołtarzu w Görgő i wysyłał tam listy szlacheckie do miejscowej ludności, że jego rycerze zbierali jaja gołębi gnieżdżących się w skalnych jaskiniach Galamboskő, aby zapewnić pożywienie królowi, który głodował podczas ucieczki - ta ostatnia legenda została również zawarta w poezji Mihálya Tompy w jego powieści Galamboskő, a także można by wymienić legendy Torna-völgyi o Beli IV. ; Ale Béla IV nie chciał też rezygnować z dobrych udogodnień ukochanego i regularnie odwiedzanego dworu i pałacu w Tornagőrgő. Béla, jeśli arcybiskup pobiera dziesięcinę z plonów i zwierząt gospodarskich w każdej wiosce królewskiej posiadłości Torna, to mniej będzie dostępnych na zaopatrzenie pałacu, a transport zboża, zwierząt i innych rzeczy niezbędnych do wyżywienia z odległych regionów byłby trudny, kosztowny i bezcelowy. Dlatego król zawarł umowę z arcybiskupem, którą zapisał w karcie w 1263 roku. Zgodnie z nią król miał wykupić od arcybiskupa dziesięcinę kościelną z produktów okręgu Torna w gotówce, tak aby te produkty – szczegółowo wymienione w karcie – nadal płynęły do królewskiego dworu Tornagrőgő i zapewniały jego zaopatrzenie. Ta karta z 1263 roku zawiera prawdopodobnie najwcześniejsze dane dotyczące okręgu dziesięcinowego, który był połączony z królewskim dworem, a później z zamkiem Ispán, Szádvár. ; Dwór i pałac Tornagrórgői zostały prawdopodobnie zbudowane przed najazdem Tatarów. Jest prawdopodobne, że Tatarzy ścigający króla spalili go, a po ucieczce Tatarów, ten królewski dwór został odbudowany, co zapewniło Béli IV krótki okres odpoczynku i schronienia w najstraszniejszych dniach jego życia – jeśli wierzyć legendom. Być może dlatego ten pałac był mu tak drogi, dlaczego wracał tu często i chętnie, o czym świadczą liczne dokumenty datowane tutaj, i dlaczego dbał o jego utrzymanie, jak widzieliśmy, tak starannie. ; Był to prawdopodobnie również miejsce królewskich polowań, lasy Alsó-hegy i Felső-hegy, bogate w zwierzynę, często były miejscem królewskich polowań, a przy takich okazjach dwór królewskiej posiadłości Torna, królewski pałac Grórgői, stanowił zakwaterowanie dla władcy i jego gości. Był to najwyraźniej pałac z XIII lub XIV wieku. Podczas królewskiej gościny w XVI wieku, prawdopodobnie podczas polowania, hrabia Marculinus z Bucaleo zgubił złoty sygnet ze swoim imieniem, który odkryto w 1980 roku podczas kopania rowu fundamentowego pod stajnię budowaną na miejscu średniowiecznego pałacu królewskiego. Ponieważ nazwa obszaru na skraju wioski Tornagörgő, gdzie niegdyś stał pałac Beli IV, nadal nazywa się Pałac. ; Król jednak nie zapomniał o szlachcie, która go wspierała i zaopatrzeniu jego dworu, a także o tych sługach, którzy wspierali go podczas ucieczki. Zgodnie z tradycją, nagrodził ich wierne usługi przywilejami. Najwyraźniej wielu z nich awansował z szeregów służby i nadał różne przywileje mieszkańcom okolicy, zwłaszcza wokół swojego dworu, gdzie król, ścigany przez Tatarów, został ciepło przyjęty przez lud, pomógł i zapewnił wszystko wyczerpanemu władcy, który rozpaczliwie uciekał po bitwie pod Muhi. Powracając raz po raz w te rejony, wyraźnie dziękował ich mieszkańcom za dawną pomoc, przyznając im nowe przywileje, przywileje i darowizny.