O, Matko Boża, nadziejo naszego narodu

1. O, Pani Nasza, nadziejo naszego narodu,
Wracamy ku Tobie nasze pełne łez oczy,
Dziedzictwo Szczepana jest bliskie zagłady,
Twoje cnoty są w Twoim pięknym ogrodzie.
Przyjdź do nas i płacz z nami,
Pocieszaj i ratuj nasz naród.


2. Śnieżnobiały kwiecie młodości,
Jego święta wiara rozpadła się w proch, śpi,
Gdzie jest Twoja miłość, płomień Twojej miłości?
Nie ogrzewa zimnego węgierskiego serca.
Piękna Pani Nasza, wylej łzy,
Ratuj swój naród swoimi łzami!


3. O, mały i wielki narodzie węgierski,
Przywdziej szaty pokuty,
Niech smutek twoich gorzkich cierpień
Napełni grzeszną ojczyznę.
Płacz za nią, płacz, bo ona wciąż cię kocha,
Dobra Matko, ratuj swój lud.