Nagrobek László Dobos, pisarza

Urodził się w Királyhelmec 28 października 1930 r. Po ukończeniu szkoły podstawowej i obywatelskiej w Királyhelmec w latach 1945–1949 był uczniem kolegium nauczycielskiego w Sárospataku. Uczył w Királyhelmec w latach 1950–1951. Od 1951 do 1955 roku był studentem Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Bratysławie, gdzie specjalizował się w języku węgierskim, historii i edukacji obywatelskiej. W latach 1955–1960 był adiunktem w Wyższej Szkole Pedagogicznej w Bratysławie. W latach 1956–1958, jako sekretarz węgierskiej sekcji Słowackiego Stowarzyszenia Pisarzy, odegrał decydującą rolę w założeniu Przeglądu Literackiego. W latach 1958–1968 był redaktorem naczelnym Przeglądu Literackiego. W latach 1967–1968 był kierownikiem Węgierskiego Zakładu Wydawnictwa Tatran. W latach 1968–1971 był prezesem Csemadok. Od 1 stycznia 1969 do 28 kwietnia 1970 roku, aż do jego zastąpienia, był ministrem bez teki Słowackiej Republiki Socjalistycznej. Od sierpnia 1970 roku był dyrektorem Wydawnictwa Madách, od 1972 roku był kierownikiem działu technicznego, sztuk pięknych i produkcji, a od 1 stycznia 1990 roku ponownie jego dyrektorem. Od 1994 roku był dyrektorem zarządzającym Madách-Posonium Kft. Od 1989 roku był honorowym prezesem Csemadok. Od 1989 do 1991 roku był współprzewodniczącym Światowej Federacji Węgrów, od 1992 do 1996 roku był jej wiceprzewodniczącym reprezentującym Kotlinę Karpacką, a od 1996 do 2000 roku był prezesem regionu. Od 1990 do 1994 roku był członkiem Zgromadzenia Narodowego jako kandydat ruchu politycznego Együttélés. ; Był członkiem Węgierskiej Akademii Sztuk Pięknych od 2007 roku. ; Zmarł w Pozsony 25 lipca 2014 roku po długiej chorobie. ; ; Rozpoczął karierę od pisania podręczników z teorii literatury, ale pod koniec lat pięćdziesiątych stał się znany jako krytyk i organizator literacki. László Dobos odegrał bardzo ważną rolę w tym, że literatura węgierska na Słowacji wyrosła ze schematyzmu i prowincjonalizmu w latach sześćdziesiątych. Zorganizował Przegląd Literacki i kierował nim przez dekadę. Przekształcił go w wysokiej jakości, szeroko rozumiane czasopismo. W swoich dziełach pięknej prozy odnowił realistyczną epopeję elementami refleksyjnymi. Jego pierwsze trzy powieści, które tworzą trylogię, przedstawiają historię Węgrów na Słowacji w ciągle rozszerzającej się przestrzeni i czasie. W jego powieściach żywo pojawia się Węgier na Słowacji, który pomimo okoliczności starał się pozostać uczciwy w często zmieniającej się historii, ale dostał tylko „złą historię”, stał się ofiarą obcych interesów i został pociągnięty do odpowiedzialności za grzechy swoich wrogów. W swojej powieści wspomnieniowej Gwiazdy były daleko przedstawił gehennę Węgra w Czechosłowacji, który został zmuszony do wojny, w formie wewnętrznego monologu. Földönfutók to prezentacja okresu dyskryminacji Węgrów w Czechosłowacji po II wojnie światowej. Odsłania historie życia „tolerowanych i upokarzanych” z bloków przypominających ballady i mozaiki sekwencji filmowych. Podnosi los tej narodowości, wyrażony również w tytule powieści, do rangi przypowieści o wschodnioeuropejskiej wartości. Podkreśla konieczność konfrontacji z lekcjami historii poprzez naprzemienne zestawienia płaszczyzn czasowych i montaż motywów. Obrazowo przedstawia okrutne wydarzenia historyczne, agonię bezbronności i demoralizujący wpływ, ale także ukazuje fakty z wyższej perspektywy. Dzięki artystycznej autentyczności i odwadze w rozwiązywaniu problemów, powieść ta jako pierwsza zwróciła uwagę na los węgierskich mniejszości narodowych. ; Trzecia książka trylogii, W jednej koszuli, to powieść syntetyczna, która obejmuje całą historię Węgrów na Słowacji. Podejmuje się ona przeglądu całej węgierskiej przeszłości i teraźniejszości w przestrzeni i czasie. Jedna z płaszczyzn ukazuje człowieka współczesnego, który zmienił się ze wsi w mieszczucha, z chłopa w intelektualistę, próbującego w stylu reportażowym modelu życia narodowego małych ludów Europy Środkowej i Wschodniej, druga zaś, poprzez swoją świadomość i doświadczenia, zajmuje się historią Węgrów na Słowacji od 1918 do lat 50. XX wieku. W ten sposób przeszłość i teraźniejszość słowackich Węgrów, wieś i miasto, chłopski i intelektualny styl życia konfrontują się w świecie powieści. Pisarz, występujący w powieści w roli medium, łączy mit i relację, przeszłość i teraźniejszość. Jednocześnie wykorzystuje narzędzia tradycyjnej epiki i prozy współczesnej, która przesuwa płaszczyzny czasowe. ; Te powieści to kształtujące zachowania, podnoszące samoświadomość opowieści o słowackich Węgrach: w myśleniu prowadzą od narracji o niegodnym losie do jego zaprzeczenia, do żądania prawa do kształtowania historii. ; „The Snow Blanket” to również książka o zmaganiach, ale to, co trylogia bada w ramach historycznych, ujawnia się w tej współczesnej sytuacji egzystencjalnej. W rysunku walki o byt samotnego nauczyciela, kreśli proces duchowego i moralnego wzniesienia, kształtowania się poczucia godności ludzkiej. Tworzy równowagę między duszą a obrazem społeczeństwa poprzez analizę myśli. Jego bohater zostaje wciągnięty w poważne niebezpieczeństwo przez beznadzieję, a on sam wydobywa się z fizycznej i psychicznej nędzy oraz samozniszczenia, świadomie tworząc „wewnętrzny krajobraz”. W swojej powieści „Sodrásban” przedstawia sprzeczną sytuację, naiwną wiarę i potknięcia węgierskich intelektualistów w Czechosłowacji w latach 50. XX wieku w silnie autobiograficznej i autoironicznej, konfesyjnej prezentacji w szybko zmieniającej się historii. Zebrał swoje opowiadania w tomie „Engedelmével”: pomimo charakterystycznych dla nich stygmatów mniejszości, jego bohaterowie niosą uniwersalne lekcje. Łącząc zrozumienie i ironię, ten tom opowiadań kompleksowo i krytycznie ocenia nowe wyzwania węgierskich intelektualistów na Słowacji. ; Jego wybór studiów, pism krytycznych i publicystycznych (Book of Concerns) jest odzwierciedleniem jego konsekwentnej pracy na rzecz „literackości” literatury węgierskiej na Słowacji. Jego powieść dla dzieci Mały Wiking została zainspirowana przez wnuka urodzonego w Norwegii. Głównym problemem tej baśni jest podwójna domowość i podwójna bezpaństwowość dziecka urodzonego z małżeństwa mieszanego. Psychologiczne konsekwencje wpływów otrzymanych z dwóch przeciwstawnych kierunków. ; Po 1968 roku László Dobos nie tylko stracił dwadzieścia lat działań politycznych na rzecz zabezpieczenia losu Węgrów na Słowacji. Zwrot na lepsze w losie Węgrów na Słowacji również został opóźniony. To poczucie braku, ta wymuszona strata czasu, skłoniło László Dobosa do ponownego podjęcia bezpośredniego działania politycznego w 1989 roku. Czuł, że jeśli Węgrzy na Słowacji zmarnują szansę na historyczne działanie, która się przed nimi otworzyła, stracą szansę, która nigdy nie powróci. Dlatego też powrócił na arenę działań politycznych, obejmując reprezentację w słowackim parlamencie. Jako współprzewodniczący i prezes regionalny Światowej Federacji Węgrów, pracował nad wzmocnieniem świadomości duchowej i moralnej jedności Węgrów. Z jego dwóch zawodów polityka ponownie wysunęła się na pierwszy plan. Czuł, że potrzebne jest natychmiastowe działanie. Dlatego wrócił do polityki, ale jako polityk pozostał człowiekiem ducha. Przypisuje kulturze wielką rolę w kształtowaniu losu Węgrów na Słowacji. Jest przekonany, że kultury węgierskie poza granicami mogą odegrać ważną rolę na drodze od rozproszenia narodowego do zjednoczonego narodu. László Dobos jest niezłomnym przedstawicielem tych aspiracji od pół wieku, zarówno jako pisarz, redaktor, polityk i osoba publiczna. ; Od początku lat dziewięćdziesiątych cały jego czas zajmowała polityka, wydawanie książek i zaangażowanie społeczne. Nie pojawił się z nowym dziełem beletrystycznym, opublikował tom swoich prac dziennikarskich (Walka twórcza, Siła pierścieni roku). Jako pisarz beletrystyki pojawił się jedynie z nowymi wydaniami swoich poprzednich dzieł. ; ; Ważne nagrody i wyróżnienia: ; ; 1964 – Nagroda Madácha; 1968 – Nagroda Narodowa Czechosłowackiego Związku Pisarzy; 1985 – Nagroda Alfölda; 1988 – Nagroda Węgierskiej Fundacji Sztuki; 1990 – Order Gwiazdy ze Złotym Wieńcem Republiki Węgierskiej; 1991 – Nagroda Gábora Bethlena; 1994 – Nagroda Kossutha; 2003 – Krzyż Pribiny (najwyższe słowackie odznaczenie państwowe); 2003 – Medal Zasługi Prezydenta Republiki;

András Görömbei