Laszlo Zeman

* Preszów, 7 listopada 1928 – / językoznawca, węgierolog; ; Ukończył studia w rodzinnym mieście w 1948 roku, uzyskał certyfikat nauczyciela biologii-filozofii-przyrody na Uniwersytecie Komeńskiego w Bratysławie w 1953 roku, a następnie ukończył wydział węgierski w Wyższej Szkole Pedagogicznej w 1955 roku. W latach 1953–1958 wykładał biologię na wydziale węgierskim Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Bratysławie, w latach 1958–1960 uczył w węgierskim gimnazjum w Koszycach, a w latach 1960–1962 w węgierskim gimnazjum w Bratysławie. W latach 1962–1989 był docentem w Katedrze Języka i Literatury Węgierskiej na Uniwersytecie Komeńskiego w Bratysławie. W 1971 roku uzyskał doktorat z nauk humanistycznych na Uniwersytecie Karola w Pradze. Zajmował się przede wszystkim językoznawstwem i teorią przekładu literackiego, ale pisał również prace z zakresu historii kultury. Przetłumaczył dzieło Františka Miko „Od eposu do liryki” (2000), za które otrzymał Nagrodę Tłumaczeniową im. Imre Madácha (2001). Wśród jego innych nagród znajduje się Nagroda Turczela (2013). ; ; Jego główne prace: ; Styl i tłumaczenie, 1993; Gymnasiologia, 2003; Revisited, 2008.