Statua Świętej Trójcy w Ógyalla

Statua Świętej Trójcy w Ógyalla

Mały pomnik sakralny

Piaskowcowa statua, która jest zwrócona w stronę głównej drogi ogrodzonej kutym żelazem w pobliżu kościoła, znajduje się obecnie poza ogrodzeniem cmentarza. Wokół niej rosną dęby. Podczas swojej kolekcji w 1998 roku József Liszka znalazł następujący napis wyryty w piaskowcu: WDOWA GYURCSOVICS JÓZSEFNÉ URODZONY ONDRUSIK KATALIN 1886 IK Év JULIUS HO 30 a n ; Dziś miejscowy kamieniarz Frantisek Hromada przymocował granitową tablicę do napisu wyrytego w piaskowcu: ; WYBUDOWANY - ÖZV. GYURCSOVICS JÓZSEFNÉ W 1886 ROKU. ; NAPRAWIONY PRZEZ PRABAK Można zaobserwować pewien rodzaj nieporządku, który można również przypisać często odwiedzanej ławce umieszczonej obok pobliskiego chodnika. Mechura Jánosné Terézia Rákász składa kwiaty przy figurze Trójcy Świętej i co jakiś czas myśli o swoich dziadkach i tych, którzy byli tymi, którzy ją położyli.

Napis/symbol:

tekst oryginalny: WIDOW/ MRS. JÓZSEFNÉ GYURCSOVICS / BORN / ONDRUSIK KATALIN /1886 30 LIPCA ** tekst nowego znaku: BUILT - WDOWA / PANI. JÓZSEFNÉ GYURCSOVICS / W 1886 r. / NAPRAWIONY PRZEZ prawnuki / W 2000 r. / PETRIK, RÁKÁSZ, MÁZSÁR.

Numer inwentarzowy:

2577

Kolekcja:

Skarbiec

Typ:

Kapliczka

Miejscowość:

Ógyalla   (a katolikus templom előtt - Komáromi utca - Komárňanská ulica)