Grób Józsefa Balásházy’ego, żołnierza z lat 1848-49 i byłego posła.

Grób Józsefa Balásházy’ego, żołnierza z lat 1848-49 i byłego posła.

Cmentarze, nagrobki, groby

Po drugiej stronie nagrobka węgierskiego żołnierza z lat 1848–1849 i byłego posła do parlamentu można przeczytać tekst „Pamiętamy” napisany w 2000 r. przez László Mislaia. ; ; „JÓZSEF BALÁSHÁZY, czcigodny nestor dawnych czasów, żołnierz wojny 1848-49, były poseł, zmarł w Király-Helmecze w wieku 93 lat, a komitat Zemplén reprezentowała na jego pogrzebie delegacja. Starzec był naczelnym komornikiem w komitacie Bihar w 1848 roku, został wybrany na posła w 1849 roku i brał udział w parlamencie Debreczyna. Po wojnie o niepodległość uciekł na Węgry, po zawarciu ugody został naczelnym komornikiem okręgu Király-Helmecze, a po oddzieleniu sądownictwa od administracji publicznej przez długi czas był sędzią rejonowym. Starzec wiele mówił o Lajosie Kossuthu, który był jego przyjacielem ze studiów i kompanem do zabaw w Sátoraljaújhely, a później entuzjastycznym zwolennikiem na zebraniach w Zemplén”. - napisano o nim w nekrologu w 47. numerze niedzielnej gazety z 1897 roku.

Napis/symbol:

Tu spoczywa / BALÁSHÁZY / JÓZSEF BALÁSHÁZY / ur. 1805 28 października / + 1897 12 listopada / Niech spoczywa w pokoju! // PAMIĘTAMY / Stwierdziliśmy / MISLAI / LÁSZLÓ / 2000

Numer inwentarzowy:

2082

Kolekcja:

Skarbiec

Miejscowość:

Királyhelmec   (az öreg-temetőben, a bejárat felett található)