Dobry wieczór, dobry wieczór.

1. Dobry wieczór, dobry wieczór, ; Pani sędzio Csáki. ; Czy twoja córka jest w domu, ; Moja droga gołąbko? ; ; 2. Jest w domu, jest w domu, ; W wewnętrznym pokoju, ; Ach, ale spoczywa na perłach w swoim ; zielonym pikowanym łóżku. ; ; 3. Wejdź, obudź ją, ; Idziemy na bal, ; Załóż jej na nogi stuforintowe trzewiki. ; ; 4. Nie budziłem jej, nie budziłem jej, ; Nie pozwolę jej iść na bal, ; Nie wkłada na nogi stuforintowych trzewików. ; ; 5. Dobry wieczór, wy łobuzy, ; Ciągnij, ciągnij, ; Do córki sędziego Csáki; Ciągnij do rana. ; ; 6. Ile, ile, ; Kropla odpoczynku, ; Z mojego stuforintowego trzewika; Ona przeleje moją krew. ; ; 7. Nie wolno tego, ; Ani kropli, ; Z buta za sto forintów ; Nie wolno przelać krwi. ; ; 8. Ona już zmartwychwstała, ona już zmartwychwstała, ; Już poszła na bal, ; Jej but za sto forintów ; ; 9. Szósta godzina, szósta godzina, ; Dzwony biją na świt, ; Córka sędziego Csákiego ; Teraz niosą ją martwą. ; ; 10. Ona już nie żyje, ona już nie żyje, ; Została pochowana, ; Ale ci dwaj łobuzy ; Cierpią w więzieniu. ; ; 11. Teraz chowają ją w ziemi, ; W złotym płocie, ; Ale jej piękne imię ; Nigdy nie zostanie zapomniane. ; ; 12. Rozłup melona, ; Rozłup drzwi więzienia, ; Ale te dwie bestie ; Oby nigdy nie zostały uwolnione. ; ; 13. Niech Bóg uderzy ; Tę matkę tutaj, ; Która od wieczora do rana ; Nie patrzy na swą córkę.