Dawna kuźnia lub „kasyno”

„Jako dziecko Mikszáth lubił też zatrzymywać się w pobliżu kuźni w Szkalbonyi. Dziś na próżno szukalibyśmy tego sklepu we wsi, porwała go fala nowej zabudowy. Kiedyś stał niedaleko domu Mikszáthéka, na jednym z zakrętów drogi, na rogu drogi prowadzącej do starej wsi. Wspomnienie dawnego kasyna – podobnie jak Kürtösiego – zostało oczywiście uwiecznione przez samego pisarza. Cytujemy teraz: „W naszej wsi kuźnia zastąpiła klub i kasyno, ludzie zajmujący się ważnymi sprawami omawiają tu z wyprzedzeniem sprawy publiczne, to najodpowiedniejsze miejsce na konferencje, ponieważ jest najbardziej związane z kontynentem. Pasażerowie prostujący koła i podkuwający konie zatrzymują się co jakiś czas, a ktoś przychodzi z samej wsi, ten, tamten też coś wie i to najlepiej. Tłum zbiera się, żeby posłuchać.”