Lögérpatony

Master file0000061405

Monument to the Heroes of World War I and II and the Displaced Persons

Statue, monument, memorial plaque

The monument to the heroes of the two world wars was supplemented with a memorial plaque for the displaced in 1992, presumably at the same time as the memorial plaque in Benkepatony. Read More Arrow
Master file0000073175

Lőgérpatony roadside cross

Sacral small monument

Read More Arrow
Master file0000053660

Chip chip jackdaw

Song

Chirp, chirp, jackdaw, blind crow, ; Give me my cart, I can't give it to you, ; There are chickens sitting on it, take the cloth off it. ; Get away from it. Read More Arrow
Master file0000051441

Speak, speak, my whistle

Song

Speak, speak, I whistle, because if you don't speak, ; I'll put you under the wheel, I'll take you out of there too, ; I'll put you in hot water. ; A little foal has four legs, ; The fifth is its tail. ; There's a little hole under its tail, ; Your nose is its spark. ; Stork, sto... Read More Arrow
Master file0000053008

Ispiláng ispiláng ispiláng rose

Song

Ispiláng, ispiláng, ; Ispiláng rose, ; I would be a rose, I would be silk, ; Still I would turn around. ; Two silk skirts, ; Red and white ruffles, ; My hair should be like, ; Like a foal's tail, ; Even longer, ; Like the length of the Danube. Read More Arrow
Master file0000050611

I am a little child.

Song

I am a small child, ; My teeth are big, ; I am waiting for a big cake, ; If they don't give me a big one, ; I will hide in the oven, ; I will take it out of there too. ; ; When we were children, we used to go around begging, and if we found closed doors, we started singing. Read More Arrow
Master file0000050427

As we begin a new year

Song

As we begin a new year, ; Let our souls be renewed. ; That we may rejoice this year, ; Let us give thanks to God. ; ; Preserve, Lord, our cattle, ; Preserve our forefathers. ; |: That we may rejoice this year, ; Let us give thanks to God. :| ; ; Preserve our seed, ; To this, our ... Read More Arrow
Master file0000053757

I envy so many people.

Song

My envious people are so many, ; They bark like dogs. ; I gave them sixty days, ; Let them bark themselves out. ; ; My tie is blue, ; A brown boy avoids it. ; But in vain he avoids it, ; They still won't give me to him. Read More Arrow
Master file0000052157

Across the Tisza, two lovers play in each other's laps

Song

Beyond the Tisza, two lovers play in each other's laps, ; Now they confess their love to each other. ; A young man looks at the white foam on the water, ; Well, the girl looks at the bright stars in the sky. ; ; The lark has landed on the roof of our house, ; Don't grieve my hear... Read More Arrow