Diószeg

Master file0000058041

Statue of Saint Wendelin

Sacral small monument

The statue was erected in 1807. Read More Arrow
Master file0000060176

Brinza cross

Sacral small monument

The cross stands on the border of the former Németdiószeg and Magyardiószeg. ; Márton Brinza, whose wife was Erzsébet Csizmadia, was born around 1730. His name appears several times in contemporary civil registers, but there is no further information about his life (apart from th... Read More Arrow
Master file0000055275

Diószeg Sugar Factory

Other - other

Read More Arrow
Master file0000057370

Organizers of the Central Choir of Hungarian Teachers of Czechoslovakia

Other - other

From left: conductor Lajos Vass, organizer István Gyurcsó, conductor Ferenc Pintér of the Vox Humana orchestra in Diószeg... Read More Arrow
Master file0000052909

This little girl has a house on a hill.

Song

1. This little girl has a house on a hill, ; She has a golden walnut tree in her yard. ; The golden walnut tree's branch bends down, ; On this little girl's barred window. ; ; 2. I suffered a lot for this little girl, ; I drained the water from the Tisza with my pickaxe. ; I pick... Read More Arrow
Master file0000051352

Dry grass chuhai

Song

Dry grass, dry grass; it no longer grows leaves. ; Brown girl, brown girl; May the good God bless you. ; May God give you a lover who ; will marry you, ; Because when I, brown girl, get married, ; God knows when it will be. Read More Arrow
Master file0000052928

There is a tall acacia tree near Bratislava.

Song

1. There is a tall acacia tree near Bratislava, ; A Hungarian goat lies dead beneath it. ; His comrades dig his grave with lamentation, ; Back home he is mourned bitterly. ; ; 2. The moonlight shone between two trees. ; My rose combs itself in it. ; I comb my curly hair in it too... Read More Arrow
Master file0000050541

Famous Madi inn

Song

1. Famous Madi tavern, ; It is secured. ; Domber Pista drinks it, ; You are nine. ; ; 2. He goes into the kitchen, ; He lights the cigarette. ; He is the young man, the best guest, ; Come, come, to the tavern. Read More Arrow
Master file0000051180

In the middle of the night

Song

1. During the Csilizköz in Patas ; They are roasting a cat on a grill. ; They are taking it to Balony, ; To the big wedding. ; ; 2. On the Vereknyei flat, ; My hat has fallen off. ; My angel girl from Hidasi, ; Put on my hat. ; ; 3. Three handfuls of hemp seeds, ; Oh, but you are... Read More Arrow
Master file0000051700

Diószeg boys

Song

1. Diószeg boys, cincirincin cin, ; They found a child, cincirincin cin. ; They took him to Séllé in a carriage, raj, raj, hahaha, ; The bailiff went to the front, hipp-hopp. ; ; 2. The bailiff said, cincirincin cin, ; What's with this recruit, cincirincin cin. ; He has neither a... Read More Arrow