Master file0000058998
Master file0000070291 Master file0000070334 Master file0000076011

The tombstone of Irma Pósa and Szerénke Pál in their native village (Balogvölgy)

Cemeteries, tombstones, graves

A lateral descendant of the poet Lajos Pósa, the tomb of Irma Pósa and Szerénke Pál in his native village (Balogvölgy); ; The poet and editor Lajos Pósa (1850-1914) from Nemesradnót was a scion of the noble Pósa family. The poet had no children of his own, and his kinship was traced back to the families of his parents' siblings by Erzsébet Homoly in the book Pósa Lajos éléméketei – Emléktár published in 2010. ; The siblings of Lajos Pósa's father, Antal (based on non-scientific, informational research conducted until the fall of 2010) are as follows: Therezia (1830-1905), Mária (1833-1835), János (1835-1835), Miklós (1836-1912), János (1839-1917), Mihály (1843-1864), Lajos (1842-1917), Mária (1848-1849), twin István (1848-1848), Mária (1851-1940). The families of the five siblings who lived to adulthood were outlined in the illustrated compilation of the aforementioned book and in the appendix to this book with the help of old photographs, pictures of graves, and a family tree. ; ; Antal Pósa's sister Mária Pósa and her descendants ; ; Mária Pósa, the youngest sister of the Poet's father, was born in 1851. She and her husband Mihály Pósa, who came from the small Pósa family, had five children, two of whom survived to adulthood: Barnabás (1878-1954) and Máté (1882-1941). ; Barnabás' daughter Irma had three daughters with Gyula Pál: Irén, Szeréna and Lenke. Barnabás' son Zoltán married Irén Pál and they had one child, Ilona Pósa, who is the widow of Dezső Pósa. Máté had two sons with Terézia Bodon, Árpád and Géza. ; ; Irma Pósa was born in 1903 and died in 1975. ; Her daughter Szerénke Pál died young, in 1944. ; Pál Lenke's descendants live in Zólyom, Rimaszombat and Copenhagen. ; Irén Pál's husband died in World War II.

Inscription/symbol:

Here in the lap of this grave rests / a beautiful rose / whom the cold hand of death / found in the most beautiful life / of good, sweet parents who are weeping / I know your hearts ache, / that your sweet child left you here so early. / May peace rest upon your precious ashes. / Szerénke Pál / born 1926.VII.24 died 1944.I.10 / His loving parents had his memorial erected. / Gyula Pál / born 1901.III.13-1980 / his wife / Irma Pósa / born 1903.XI.2-1975 / Peace be upon their ashes.

Inventory number:

3073

Collection:

Repository

Municipality:

Nemesradnót, Radnót   (Községi temető alsó rész)