Master file0000061636
Master file0000063137 Master file0000064126 Master file0000072593 Master file0000074072 Master file0000077162 Master file0000078189

The grave of the folk poet László Pém

Cemeteries, tombstones, grave sites

You can read about the folk poet László Pém under the Notable personalities menu item: https://csemadok.sk/jeles-felvideki-szemelyisegek/pem-laszlo-a-nepkolto-es-foldmuves/

Inscription/symbol:

Here rests / in the hope of a happy resurrection / Blessed in God / Hungarian folk poet László Pém / 1877 † 1946 / and his wife / Mária Zsidek 1881 † 1945 / You who rest in the / Cemetery land / Have already settled / With death once and for all. / Oh you terrible death / Why are you so cruel? / There was no mercy before you / And never will be / You mortal soul / Do not grumble about this / Be at peace, man / With heavenly fate! / We rest here now / In the soft lap of our grave / Our memory lives on / ; In the hearts of our sons. / May our blessed parents be in peace / In the name of God Jesus and Mary. / Blessings and peace upon your dust.

Inventory number:

3962

Collection:

Repository , 

Type:

Cemeteries, tombstones, graves , 

Municipality:

Marcelháza (Kurtakeszi) ,    (Kurtakeszi katolikus temetőben, a halottasháztól az 5. sorban)