Monument to József Luka
Statue, monument, memorial plaque
The monument located in the English park was erected by the members of the Luka and Nényei families, descendants of the Lukanénye family, with the cooperation of the Lukanénye village, in the spring of 2017. The monument was created by sculptor and restorer Walter Madarassy Jr.
Inscription/symbol:
(On the front of the monument) LUKA'S FAMILY / JÓZSEF LUKA / ON APRIL 24, 1547 / AT THE BATTLE OF MÜHLBERG HE CAPTURED ELECTOR JOHN FRIGIES OF SAXONY. / FOR HIS ACTIONS, HE WAS KNIGHTED BY THE HOLY ROMAN EMPEROR CHARLES V / OF THE GOLDEN OSTOHY. // JOZEF LUKA/ z NENINIEC/ 24. APRÍLA 1547 / IN THE BATTLE OF MÜHLBERG HE KNEW ELECTOR JOHN FRIGRIES OF SAXONY. / FOR THIS MILITARY DEED HI THE HOLY ROMAN EMPEROR CHARLES V / FITTED AS A RYTIERA ZLATEJ OSTOHY. // JÓZSEF LUKA / DE LUKANÉNYE / HAT AM 24. APRIL 1547 INDER BLACHT BEIMÜHLBERG / DEN ÄCHSISSCHE ELECTOR JOHANN FRIEDRICH GEFANGEN GENOMMEN. / FOR DIESE KRIEGSTATE HE WAS CLAIMED BY THE ROMAN-GERMAN EMPEROR KARL V. TO THE / KNIGHT OF THE GOLDEN SPORN. (On the back of the monument) INSERTED / LUKANÉNYEI / LUKA AND HIS / FAMILY / MMXVI / PREPARED / IFJ. MADARASSY WALTER ;
Inventory number:
2764
Municipality:
Lukanénye
,
(Az angolparkban a Blaskovics kastély előtt található.)
