People people
Song
1. People, people, ; Where should we go, ; If they are looking for an ox, ; They can buy it here, ; They can buy it here. ; ; 2. We are not looking for an ox, ; Let's go buy a horse, ; Towards Saint Elizabeth, ; Let's go buy a horse. ; ; 3. Do you hear, my friend, ; What the old man is saying, ; Towards Saint Elizabeth, ; They are going to buy a horse, ; They are going to buy a horse. ; ; 4. Let's go ahead, ; To the Leles valley, ; Let's smash his head, ; Take his money, ; Let's finish his money. ; ; 5. Don't kill me, ; I leave nine orphans, ; I have nine orphans, ; So who will I leave them to, ; So who will I leave them to. ; ; 6. Don't look for the orphan, ; Just cut his neck, ; Just cut his neck, ; Take the price of the horse, ; Take the price of the horse. ; ; 7. My God, my God, ; But I have sinned greatly, ; For three hundred forints’ ; I have lost two souls, ; But, I have lost two souls. ; ; 8. May God strike again, ; That rascal, ; Who did not pity, ; Those nine orphans, ; Those nine orphans. ; ; 9. Those nine orphans, ; Can wait for me to return home, ; In the Leles valley ; I rest buried, ; I rest buried. ; ; 10. The nine orphans are crying, ; Because he has no foster mother, ; Neither his father nor his mother, ; Only the empty farm, ; Only the empty farm. ; ;