:
:
On the banks of the Ciliz River in Patas
Text collection
On the banks of Csiliz, in Patas
They are roasting a cat on a grill.
The people of Radvány are waiting there.
It is not yet sundown, but it is getting hot.
Let's go over to Balony,
To the big wedding.
To Varga Pirus' house,
Let's dance like crazy.
The summer of Csiliz is small,
There is a lot of sweetness in it.
From there let's go to Medvi,
The bed of the Old Danube.
Tany, Bogya, Gëllér,
Kiskeszi, Nagylér.
We stop at Tanyon, Bogya,
We find lice, bohá.
They are roasting a cat on a grill.
The people of Radvány are waiting there.
It is not yet sundown, but it is getting hot.
Let's go over to Balony,
To the big wedding.
To Varga Pirus' house,
Let's dance like crazy.
The summer of Csiliz is small,
There is a lot of sweetness in it.
From there let's go to Medvi,
The bed of the Old Danube.
Tany, Bogya, Gëllér,
Kiskeszi, Nagylér.
We stop at Tanyon, Bogya,
We find lice, bohá.