Zsuzsa Bödök and István Ádám

This photo was taken by Elek Domonkos sometime in the spring of 1959 in front of the castle's entrance gate at the end of Felső utca. Zsuzsi Bödők is sitting on the bicycle and is heading to the cooperative's land to sort potatoes. In the meantime, she met István Ádám, who went to the big pub for a beer. The house on the corner is the house of Gyula Magyarics, and he often sat on the stone in front of it, Vince Cseh and his family lived in the house opposite. The castle's entrance gate was always open. At the back, next to the bicycle, stood Gyula Bognár Sr., who also worked in the cooperative. The street was still dirt, people walked on the sidewalk. At the back, you can see the roof of the castle, and those chestnut trees, which are perhaps still there now...