Master file0000058702
Master file0000058874 Master file0000060671 Master file0000060717 Master file0000069852 Master file0000070666 Master file0000074344

Memorial to the Calvinist and Jewish victims of World War I

Statue, monument, memorial plaque

In the park in front of the Reformed school stands the memorial to the Reformed and Jewish victims of World War I, made in the 1920s by the stonemason Stern from Érsekújvár. A tall column rises from the square base, on which the names of the victims are engraved, with a turul bird on top, which was later removed. It was recently restored as the work of András Török, a master blacksmith from Komárom.

Inscription/symbol:

In the 1914-1918 World War / Perbet Reformed and Jewish people died a heroic death / 9 names // If our engraving in marble is gone / if it rusts in iron, if it turns to dust in stone / but those who write their names in history / their memory is eternal // Do not mourn the fate of those / who gave their lives for their country. / 14 names // Our blood that watered the four corners of the world / showed our honor: / and may the respect of posterity / rejoice over our dust. / 8 names // The relatives of the fallen heroes were erected out of respect. // And… / so that … / 10 names

Inventory number:

1123

Collection:

Repository

Value classification:

Settlement value abroad

Municipality:

Perbete   (A református iskola előtt lévő parkban áll.)